赖世雄社交英语通之关怀用语（29）你能留下来吃晚餐吗？

 　　Unit¹ 29 Can you stay for dinner? 你能留下来吃晚餐吗?

　　本句的基本句型为"Can you stay for...?"，表示“邀请对方留下来参加某项活动”。 例："Can you stay for the tea party?"(你能留下来参加茶会吗?)及"Can you stay for the night?"(你能留下来过夜吗?)。

　　A: It's almost² 6:00. I'd better be going³.

　　甲：快六点钟了。我该走了。

　　B: Can you stay for dinner? We'd love to have you join us.

　　乙：你能留下来吃晚餐吗?我们希望你能加入。

　　A: It's really nice of you. Thanks!

　　甲：你们真好。谢谢!

　　类似用语

　　Can you join us for dinner? 你能与我们共进晚餐吗?

　　How about having dinner with us? 与我们共进晚餐如何?

　　Why don't you join us for dinner? 何不与我们共进晚餐呢?

　　百宝箱

　　上列对话中，"We'd love to..." 是由"We would⁴ love to..." 缩写而来，其意与"We would like to..."相近，均表示“我们想要……”，但"We like/love to..." 则表示“我们喜欢……”。

　　We'd like/love to go to the movies. (我们想要去看电影。)

　　We like/love to go to the movies. (我们喜欢去看电影。)

1 unit   

n.单位，单元，部件，元件，装置

参考例句：

• This unit is very hard.这个单元很难。
• This textbook has twenty units.这本课本有二十单元。

2 almost   

adv.几乎，差不多

参考例句：

• The band has been on the road for almost a month. 那支乐队进行巡回演出近一个月了。
• We stay in almost every night and watch television.我们几乎每个晚上都在家里看电视。

3 going   

n.去，离去，地面(或道路)的状况，工作情况；(复数形式）goings: 行为；adj.进行中的，流行的，现存的

参考例句：

• We're going to listen to a report this afternoon. 今天下午我们要去听报告。
• He hates leaving the office and going on holiday.他不愿离开办公室去度假。

4 would   

aux.will的过去式；愿，要；常常；大概；将要，会

参考例句：

• Why would you say that?为什么你会这么说？
• Would you please help me?你能帮帮我吗？