英语 英语 日语 日语 韩语 韩语 法语 法语 德语 德语 西班牙语 西班牙语 意大利语 意大利语 阿拉伯语 阿拉伯语 葡萄牙语 葡萄牙语 越南语 越南语 俄语 俄语 芬兰语 芬兰语 泰语 泰语 泰语 丹麦语 泰语 对外汉语

美联社新闻一分钟 AP 纽约市公立小学开学

时间:2020-11-04 04:51来源:互联网 提供网友:nan   字体: [ ]
特别声明:本栏目内容均从网络收集或者网友提供,供仅参考试用,我们无法保证内容完整和正确。如果资料损害了您的权益,请与站长联系,我们将及时删除并致以歉意。
    (单词翻译:双击或拖选)

 

This is AP News Minute.

这里是美联社一分钟新闻。

New York City elementary schools reopened amid1 the continuing COVID-19 pandemic. Students were originally due back in early September. The first day of classes was delayed after the teacher's union said it wasn't safe to reopen schools.

在新冠肺炎疫情持续期间,纽约市的小学重新开学。学生们原本应该在9月初返校。在教师工会表示开学存在安全隐患后,开学日期被推迟。

German officials agreed Tuesday to limit the number of people allowed to gather at both public and private events. The limits are meant to slow the rise of COVID-19 in areas that have seen an uptick in cases.

周二,德国官员同意对参加公开以及私人活动的人数进行限制。限制措施旨在减缓疫情在感染病例上升地区的传播速度。

And finally, firefighters battled a blaze2 Tuesday at a recycling facility in Albuquerque. Officials said the building was evacuated3 and there are no reported injuries. The cause of the fire is still unknown.

周二,消防员在阿尔伯克基的一个回收设施扑灭了大火。官员表示,建筑内的人员已经被疏散,没有人员伤亡的报道。火灾原因尚不清楚。


点击收听单词发音收听单词发音  

1 amid 2LIyA     
prep.在…中间,在…之中,被…围绕
参考例句:
  • The government collapsed amid budget quarrels.政府因预算问题争吵不休而倒台。
  • This book was written amid many difficulties.这本书是在困难重重中写成的。
2 blaze 6t8z6     
n.火焰,火堆,火光,火灾;vi.燃烧,着火
参考例句:
  • In a blaze of anger he shouted at them.他怒火中烧,对着他们大吼起来。
  • Dry wood makes a good blaze.干木燃起夺目的光焰。
3 evacuated b2adcc11308c78e262805bbcd7da1669     
撤退者的
参考例句:
  • Police evacuated nearby buildings. 警方已将附近大楼的居民疏散。
  • The fireman evacuated the guests from the burning hotel. 消防队员把客人们从燃烧着的旅馆中撤出来。
本文本内容来源于互联网抓取和网友提交,仅供参考,部分栏目没有内容,如果您有更合适的内容,欢迎点击提交分享给大家。
------分隔线----------------------------
TAG标签:   美联社新闻  英语听力  英语MP3
顶一下
(0)
0%
踩一下
(0)
0%
最新评论 查看所有评论
发表评论 查看所有评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:
听力搜索
推荐频道
论坛新贴