美国文化脱口秀 第193期:Bye Jason! Hello猛男、暖男新主播!

 　　今天的节目大家准备好纸巾，因为这是Jason君的告别秀! 在过去的一年多里，Jason每周为我们带来精彩的OpenLanguage音频、视频节目, 帮大家快乐地学习英语、了解美国文化。现在他要离开中国，回老家美国继续自己今后的人生了。我们今天的节目就要送别Jason、了解他的新计划。最后再剧透一下，下周节目我们会推出OpenLanguage新主播、猛男Spencer和暖男Adam。他们和Jenny、Chris会在2015年继续为大家带来精彩的英语学习节目。所以stay tuned¹!

　　告别

　　本节课的重点词汇:

　　tear jerker: 催泪弹

　　gap year: 大学后旅行、体验人生的一年

　　hang out: 逛逛

　　exchange program: 交换计划

　　polyglot: 会说多种语言的人

　　corny: 煽情

　　a little bit of a high: 会嗨

　　addicted to: 上瘾

　　form a close bond: 建立默契

　　bittersweet: 五味杂成

　　transient: 驿站

　　transition: 过渡

　　fulfilling: 满足

　　destiny: 命运

　　fate: 命运

　　serendipity: 缘分

　　get along well: 相处融洽

　　grateful: 感激

　　legacy: 文化遗产

　　burrito: 墨西哥卷

　　grad school: 研究所(读研究生、博士生）

　　new chapter in life: 人生新篇章

　　part of the journey: 人生是一个旅程

　　don't be a stranger: 要常联络

1 tuned   

adj.调谐的，已调谐的v.调音( tune的过去式和过去分词 )；调整；（给收音机、电视等）调谐；使协调

参考例句：

• The resort is tuned in to the tastes of young and old alike. 这个度假胜地适合各种口味，老少皆宜。
• The instruments should be tuned up before each performance. 每次演出开始前都应将乐器调好音。 来自《简明英汉词典》