-
欧美名人演讲 第91期:奥巴马任内末次白宫记者晚宴演讲(13)
Yesterday, I had a beer at 11:30 in the morning. 昨天，我11:30的时候喝了杯啤酒。 And you know, McDonald's now serves breakfast all day long. 而且你知道的，麦当劳现在全天供应早餐。 And Michelle's going to be at spin cla
-
欧美名人演讲 第92期:奥巴马任内末次白宫记者晚宴演讲(14)
They are here with us tonight: 他们今晚同我们一样来到了这里： Sacha Pfeiffer, Mike Rezendes, Walter Robinson, Matt Caroll and Ben Bradlee Jr. Please give them a big round of applause. 萨切，迈克，瓦特，迈特和小本，请在场
-
欧美名人演讲 第93期:奥巴马任内末次白宫记者晚宴演讲(15)
For this is also a time around the world when some of the fundamental ideals of liberal democracies are under attack 这也是世界各地自由民主的基础概念受到攻击， and when notions of objectively and of a free press and of facts and
-
欧美名人演讲 第94期:美国总统川普首次国情咨文演讲(1)
Mr Speaker, Mr Vice President, Members of Congress, first lady of the United States, and my fellow Americans, 议长先生、副总统先生、各位国会议员，美国第一夫人和我的美国同胞们： less than one year has passed since I fi
-
欧美名人演讲 第95期:美国总统川普首次国情咨文演讲(2)
Ashlee was aboard one of the first helicopters on the scene in Houston during the Hurricane Harvey. 在休斯顿哈维飓风的袭击中，阿什莉乘坐一架最先抵达现场的直升机。 Through 18 hours of wind and rain, Ashlee braved live po
-
欧美名人演讲 第96期:美国总统川普首次国情咨文演讲(3)
But it is not enough to come together only in times of tragedy. Tonight, 但只在悲剧发生时才团结在一起是不够的。今晚， I call upon all of us to set aside our differences, to seek out common ground, and to summon the unity we need
-
欧美名人演讲 第97期:美国总统川普首次国情咨文演讲(4)
Small-business confidence is at an all-time high. 小企业的信心空前高涨。 The stock market has smashed one record after another, gaining $8 trillion and more in value in just this short period of time. 短短一段时间内，股市交易屡创
-
欧美名人演讲 第98期:美国总统川普首次国情咨文演讲(5)
We slashed the business tax rate from 35 percent all the way down to 21 percent, 我们将营业税税率从35％降低到21％， so American companies can compete and win against anyone else anywhere in the world. 这样美国公司就能与世界上
-
欧美名人演讲 第99期:美国总统川普首次国情咨文演讲(6)
Apple has just announced it plans to invest a total of $350 billion in America and hire another 20,000 workers. 苹果公司也刚刚宣布计划在美国投资3500亿美元，并雇佣另外2万名员工。 And just a little while ago, ExxonMobil an
-
欧美名人演讲 第100期:美国总统川普首次国情咨文演讲(7)
Here tonight is Preston Sharp, a 12-year-old boy from Redding, California, 今晚，来自加州雷丁的12岁男孩普雷斯顿夏普， who noticed that veterans' graves were not marked with flags on Veterans Day. 他发现在老兵节那天，老兵
-
欧美名人演讲 第101期:美国总统川普首次国情咨文演讲(8)
Last year, Congress also passed, and I signed, the landmark V.A. Accountability Act. 去年，国会通过了且我签署了标志性的《退伍军人服务问责法案》。 Since its passage, my administration has already removed more than 1,500 V
-
欧美名人演讲 第102期:美国总统川普首次国情咨文演讲(9)
Many car companies are now building and expanding plants in the United States, something we haven't seen for decades. 许多汽车公司正在美国新建扩建工厂，这是我们几十年来闻所未闻的。 Chrysler is moving a major plant from
-
欧美名人演讲 第103期:美国总统川普首次国情咨文演讲(10)
One of my greatest priorities is to reduce the price of prescription drugs. 我最优先的一个议程就是降低处方药药价。 In many other countries, these drugs cost far less than what we pay in the United States. And it's very, very unfair
-
欧美名人演讲 第104期:美国总统川普首次国情咨文演讲(11)
I am asking both parties to come together to give us safe, fast, reliable, and modern infrastructure that our economy needs and our people deserve. 我要求两党团结起来，提供经济发展所需和人民想要的安全、快速、可靠、现代
-
欧美名人演讲 第105期:美国总统川普首次国情咨文演讲(12)
Let's open great vocational schools so our future workers can learn a craft and realize their full potential. 让我们开立职业学校，我们未来的工人就能学一技之长，发现自己的潜力。 And let's support working families by su
共 8页118条 - 首页
- 上一页
- 1
- 2
- 3
- 4
- 5
- 6
- 7
- 8
- 下一页
- 末页
