How much would you like to remit? 您想汇多少钱? Where would you like to remit it? 您想汇到哪里? Which method of remittance would you like? 您想用什么汇款方式? You don't need telegraphic transfer. 您不需要采用电汇方式...
Would you please fill out the deposit slip? 请填写存款单好吗? How much would you like to deposit? 您想存多少钱? Here's a printout. 这是打印出来的单据。 How much are you going to withdraw from your account? 您打算取多少...
What kind of account do you want? 您想要哪种账户? Would you like a current account or a time deposit account? 您要活期账户还是定期账户? May I see your identification? 我可以看看您的身份证明吗? You'll get a bank st...
Can I help you with something? 你有什么事我可以代劳的? I'm open over here. 我在这里办理业务。 Our opening hours are from 9:00 a.m. t0 5:30 p.m. 我们的营业时间是从早上9点到下午5点半。 We have separate services f...
Would you like to make an appointment with Mr. Black? 您想预约布莱克先生吗? I'll check his schedule. 我查一下他的日程安排。 He happens to be available at that time. 那时他碰巧有空。 Is 10 o'clock Friday morning all righ...
Everything is ready for the meeting. 会议的一切都准备好了。 I'd like you to chair the meeting. 我想让您主持会议。 I have a PowerPoint presentation on my laptop. 在我手提电脑里有一份PowerPoint演示文件。 I've adjusted...
Would you like to know the schedule for tomorrow? 您想知道明天的日程吗? At 10:00 am, you'll be meeting the general manager of 3D Company to negotiate pricing. 上午10点钟,您将和3D公司的总经理就定价问题进行商谈。 Fr...
We'll hold a farewell party for you tonight. 今晚我们会为您开一个欢送会。 If there's opportunity, please come again. You're welcome anytime. 如果有机会的话,请再来。随时都欢迎您。 Mr.Pan would like to present you with...
What can I do for you? 有什么可以效劳的吗? Do you have an appointment? 您预约了吗? Could I have your name, please? 请问您叫什么名字? Mr.Liu is expecting you. 刘先生在等您。 Please take a seat. I'll tell him you're h...
Excuse me, but are you Mr. Smith from the Tiger Trading Company of America? 请问,您是美国Tiger贸易公司的史密斯先生吗? Allow me to introduce myself. 请允许我介绍一下自己。 I'm here to meet you. 我是来这儿接您的。...
I'm sorry about our mistake. 我对我们的过失表示抱歉。 We very much regret the mistake in article number, which resulted in your receiving the wrong goods. 因为货号有误导致到货错误,我们对此深表歉意。 I'm assigned to...
Your claim should be supported by sufficient evidence. 你的索赔要求需要有充分的证据作支持。 Our goods are well-examined before shipment, 我们的货物在装运前都是经过严格检验的。 Any complaint about the quality of th...
I have a complaint. 我要投诉。 When we unwrapped the cases, we found the goods partly soaked by rain. 打开箱子的时候,我们发现货物被雨水浸了个半透。 We found half the goods broken. 我们发现一半的货物都碎了。 I...
We can serve you with a broad range of coverage against all kinds of risks for sea transport, such as Free from Particular Average, With Particular Average (WPA), All Risks and Extraneous Risks. 我们可以承保海洋运输的所有险别,如:平...
Could you consider prompt shipment for this lot? 我们这批货能不能考虑即期装运? Is it possible to effect shipment in April? 能不能在4月份装运? How about making Hong Kong the port of shipment instead of Shantou? 不在汕头装船...