【英音模仿秀】西班牙的恐怖袭击

模仿文本：

    On March 11th 2004, a series of bombs exploded on early—morning commuter¹ trains in  Madrid, killing² almost 200 people. It was the worst terror attack on European soil in recent history and came just three days before Spain was due to hold general elections. 

    Mike Lanchen has been hearing from two people on either side of the country's political

 divide. 

2004年3月11日，马德里清晨往返列车发生了连环爆炸，近200人身亡。该事件仅在西班牙大选三天前，是近些年来欧洲土地上最严重的恐怖袭击。麦克·蓝晨采访了两人，他们来自西班牙两大对立政党。

 

1 commuter   

n.(尤指市郊之间)乘公交车辆上下班者

参考例句：

• Police cordoned off the road and diverted commuter traffic. 警察封锁了道路并分流交通。
• She accidentally stepped on his foot on a crowded commuter train. 她在拥挤的通勤列车上不小心踩到了他的脚。

2 killing   

n.巨额利润；突然赚大钱，发大财

参考例句：

• Investors are set to make a killing from the sell-off.投资者准备清仓以便大赚一笔。
• Last week my brother made a killing on Wall Street.上个周我兄弟在华尔街赚了一大笔。