[00:02.08]are we not, Mr Darcy? 对吧? [00:05.92]I've never seen so many pretty girls in my life. 我没见过这么多美女 [00:09.28]You were dancing with the only handsome girl in the room. 你的舞伴是唯一的美女 [00:11.96]She is the m...
[00:05.08](BAND PLAYING) [00:34.68] can't breathe. 我不能呼吸 [00:37.36]KITTY: I think one of my toes just came off. - 这样我要怎么跳舞? - 我跳到脚趾头都快断了 [00:48.76]Now, if every man in the room does not end the evening 不...
[00:30.48](BIRDS CHIRPING) [01:34.04](CATTLE LOWING) [01:36.40](PIANO PLAYING) [01:39.76](HENS CLUCKING) [02:11.52](DOG BARKING) [02:12.20]Lydia. Kitty. 莉蒂亚、凯蒂 [02:15.88](GIRLS GIGGLING) [02:36.48](GEESE HONKING) [02:51.20]MRS BENNET: My...
Pride and Prejudice 傲慢与偏见 Although first published almost 200 years ago, the novels of Jane Austen have retained their popularity around the world. It is not difficult to find the reasons for their enduring appeal. Austen wrote about univer...
有声名著之傲慢与偏见 Chapter16...
有声名著之傲慢与偏见 Chapter15...
有声名著之傲慢与偏见 Chapter14...
有声名著之傲慢与偏见 Chapter13...
有声名著之傲慢与偏见 Chapter12...
有声名著之傲慢与偏见 Chapter11...