澳洲新闻 (ABC新闻快递) 2015-02-07

 Hello, Some cloud around the Gilbert,due to a nearby low pressure system.This will intensified¹ heat over the next couple of days.A lower over the coral sea will increase rain about the northern Queensland area and head towards coast.Fine and very warm in the Southeast.For Queensland today,a high chance of rain and thunderstorms along the tropical coast,this will increase over the weekend,showers and storm increasing through the tropical interior and peninsula.

 

New South Wales,apart from a few showers in the far northeast,mostly fine into the week.In Southeast to north,easterly wind.

 

And summer has arrived in the southeast,hot and sunny day across Victoria.Light to moderate ,north to north-easternly wind and afternoon coastal² sea breezes

 

Here in Tasmania, apart from waking up to patchy fog.warm with light wind and afternoon sea breezes,22 to 29 degrees.

 

And a warm and hot day across South Australia,34-39.

 

In the Northeast,slight chance for afternoon or evening thundery showers.

 

Western Australia,total five and across southern and central region,areas of smoke haze³ in the southwest.

 

And Perth you're back up to 33 degrees.

 

A few showers around the Pilgrim, mainly near the coast,otherwise dry.Across next couple of days,For the north,will see shower returning to the top in coast on Sunday.

 

Tomorrow,a hot day in Adelaide 39 degree.Melbourne 35, 30 in both Hobart and Canberra.

1 intensified   

v.（使）增强， （使）加剧( intensify的过去式和过去分词 )

参考例句：

• Violence intensified during the night. 在夜间暴力活动加剧了。
• The drought has intensified. 旱情加剧了。 来自《简明英汉词典》

2 coastal   

adj.海岸的，沿海的，沿岸的

参考例句：

• The ocean waves are slowly eating away the coastal rocks.大海的波浪慢慢地侵蚀着岸边的岩石。
• This country will fortify the coastal areas.该国将加强沿海地区的防御。

3 haze   

n.霾，烟雾；懵懂，迷糊；vi.(over)变模糊

参考例句：

• I couldn't see her through the haze of smoke.在烟雾弥漫中，我看不见她。
• He often lives in a haze of whisky.他常常是在威士忌的懵懂醉意中度过的。