澳洲新闻 (ABC新闻快递) 2015-02-28

 This the last day,summer is gonna be a little stormy across parts of the continent,particularly through the north range of the New South Wales,cross many parts of inland Queensland,some of those storms potentially reaching the coast.Up close the Northern Territory and through the northern half of the Western Australia,all these areas are looking at potential of thunderstorms in association with troughs across the region.now also see some isolated¹ showers and storms about the northeastern tropic of Queensland,that banned the thunderstorm from the northwest down to the southeast and it's probably the southeast coast more like Queensland to see some of those coastal² showers and storms light up.

 

For New South Wales,showers and storm mostly confine to the northern tablelands,just creeping over to the coastal ranges as well.most of those activities relatively³ isolated,generally warm,sunny and quiet hot elsewhere.

 

A warm day through Victoria but with a southerly change moving through,with that change we'll see shower increasing and even a potential isolated thunderstrom.

 

And for Tasmania as that change approaches,rain developing at the west,that would spread the coast during the day,and even the potential of thunderstorm about the north and western districts.

 

Possible showers about the southern half of the South Australia,that would mostly like an isolated,this is ahead of that suddenly change moving through during the day.

 

Should be dry through the southern part of Western Australia,few showers and storm through the east,more likely through the north,only dry area in the territory in around the Simpson district.

1 isolated   

adj.与世隔绝的

参考例句：

• His bad behaviour was just an isolated incident. 他的不良行为只是个别事件。
• Patients with the disease should be isolated. 这种病的患者应予以隔离。

2 coastal   

adj.海岸的，沿海的，沿岸的

参考例句：

• The ocean waves are slowly eating away the coastal rocks.大海的波浪慢慢地侵蚀着岸边的岩石。
• This country will fortify the coastal areas.该国将加强沿海地区的防御。

3 relatively   

adv.比较...地，相对地

参考例句：

• The rabbit is a relatively recent introduction in Australia.兔子是相对较新引入澳大利亚的物种。
• The operation was relatively painless.手术相对来说不痛。