《表情奇幻冒险》精讲 鲸鱼之歌

Get ready. Whale song coming.

准备好 鲸鱼之歌来了

Wait, wait. Whale what?

等等 鲸鱼什么

A whale song.

鲸鱼之歌

From Alex's biology presentation.

艾利克斯生物课的报告里面的

You're not gonna see that sitting around in a cube.

坐在立方体里可看不见这个

It’s funny. You want out of the cube, and I want in.

真好笑 你想从立方体里出来 我想进去

Gene¹, if that means you can't be yourself, what's the point?

吉恩 如果那意味着你没法做自己 有什么意义

You know, I think you're pretty cool just the way you are.

知道吗 我觉得你现在的样子就很酷

We're gonna need this.

我们会用上这个的

1 gene   

n.遗传因子，基因

参考例句：

• A single gene may have many effects.单一基因可能具有很多种效应。
• The targeting of gene therapy has been paid close attention.其中基因治疗的靶向性是值得密切关注的问题之一。