They went out of their way to say they didnt matter, David says. 他们不遗余力地说他们不重要,大卫说。 But the med student turned patient would prove he was on to something. 但这个成为病人的医学院学生证明了他的观点。...
His obsessive focus deepened, helping him learn to appreciate lifes precious moments and understand that bad things happen to good people. 他对工作的执着加深了,这帮助他学会了珍惜生命中的珍贵时刻,懂得了坏事会发生在...
It was just after Christmas 2013, and David Fajgenbaum was hovering a hair above death. 2013年的圣诞节刚过,戴维法根鲍姆正处在死亡的边缘。 He lay in a hospital bed at the University of Arkansas, 他躺在阿肯色大学的病床上...
If youre worried about your phone acting as a tracker... 如果你担心你的手机会成为一个追踪者... Turn off Location Services for all apps except maps and others that expressly need to know where you are. 关闭所有应用程序的定位服...
You cant prevent all Internet spying, and you may not want tofor example, 你不能阻止所有的网络间谍活动,你可能也不想这么做,例如, when you start tapping a web address into your phones browser and it automatically fills in...
We all have secret consumer scores, hidden ratings that determine how long we wait on hold when calling a business, 我们都有秘密的消费者评分,隐藏的评级决定了我们在打电话给企业时等待的时间, whether we can return...
My editor, Michelle, was at a birthday party for her sons friend when another mom mentioned a company she liked, Joymode. 我的编辑米歇尔在她儿子朋友的生日聚会上,另一位母亲提到了她喜欢的公司Joymode。 Minutes later,...
With all the data these devices collectsteps taken, hours slept, and morehow can you be sure your privacy wont go flying out the window? 有了这些设备收集的所有数据采取的步骤,睡眠的时间,以及更多你怎么能确保你的隐私...
Todays cars are equipped with telematics, monitoring technology that constantly sends vehicle performance 如今的汽车都配备了远程信息处理,这种监控技术可以不断地发送车辆性能信息 and maintenance dataand much moreto th...
Alexa is always eavesdropping. (So are Siri, Google Assistant, and any other virtual assistant you invite into your home.) Alexa公司总是在偷听。(苹果语音助手、谷歌语音助手和其他任何你邀请到家里的虚拟助理也一样。...
Wrapped in a Snuggie, I like to binge on reruns of The Golden Girls all by myself. Except Im not really alone. 我喜欢裹着睡衣,一个人狂看《黄金女郎》的重播。但我并不孤单。 Once every few minutes, my TV beams out a report...
In our hyperconnected world, where your phone is always with you, information is being collectedand sharedevery nanosecond. 在我们这个超级互联的世界里,你的手机永远与你同在,信息每一纳秒都在被收集和共享。 So wh...
We had done our homework, followed every instruction, and chosen the best doctor. 我们做足了功课,遵照每一个指示,选择了最好的医生。 Now Petes life was in the surgeons hands. 现在,皮特的生命掌握在外科医生的手中...
Similarly, if your doctor offers a cutting-edge treatment not covered by insurance, look it up before you pay up. 同样地,如果你的医生提供了一种没有在保险范围内的尖端治疗,在你付钱之前先查看一下。 I learned th...
The Duke surgeon told us he used a different technique. 杜克外科医生告诉我们,他使用了一种不同的方法。 It was lower risk, and it would spare Petes eyesight. 这样做风险更低,而且不会损害皮特的视力。 If your d...