英语 英语 日语 日语 韩语 韩语 法语 法语 德语 德语 西班牙语 西班牙语 意大利语 意大利语 阿拉伯语 阿拉伯语 葡萄牙语 葡萄牙语 越南语 越南语 俄语 俄语 芬兰语 芬兰语 泰语 泰语 泰语 丹麦语 泰语 对外汉语

《绝望的主妇》精讲155

时间:2021-02-18 10:54来源:互联网 提供网友:nan   字体: [ ]
特别声明:本栏目内容均从网络收集或者网友提供,供仅参考试用,我们无法保证内容完整和正确。如果资料损害了您的权益,请与站长联系,我们将及时删除并致以歉意。
    (单词翻译:双击或拖选)

But for Gabrielle Solis, the art of morning drop-off

可对于加布丽尔?索利斯来说,早晨送孩子上学的艺术

What's soaking long? Come on! Let's go!

怎么堵成这样?快点! 让我们过去!

...was something she'd never learned.

……是她永远学不会的

You slow down, push the kid out, and drive off!

你们减速停车,放下孩子,然后开走

Why is it so hard?

怎么就这么难?

You realize I have to go to this school, right?

你知道我还得在这里上学吧,对吗?

Oh, come on. I'm behind the wheelchair kid?

拜托,前面是坐轮椅的孩子?

That's it, Juanita. Get out.

就这样吧,胡安妮塔,下车

I'm not allowed till we get to the green zone and a volunteer opens the door.

我们规定进入绿色区域后志愿者开了门,我才可以进去

Remember what happened last week?

还记得上周的事吗?

Yeah, last week I made it to my hot stone massage1.

记得,上周我好歹赶上了热石按摩。

Just keep your head down, pretend like you don't speak English, and run.

你只管把头低下,装作你不会说英语,然后跑进去。


点击收听单词发音收听单词发音  

1 massage 6ouz43     
n.按摩,揉;vt.按摩,揉,美化,奉承,篡改数据
参考例句:
  • He is really quite skilled in doing massage.他的按摩技术确实不错。
  • Massage helps relieve the tension in one's muscles.按摩可使僵硬的肌肉松弛。
本文本内容来源于互联网抓取和网友提交,仅供参考,部分栏目没有内容,如果您有更合适的内容,欢迎点击提交分享给大家。
------分隔线----------------------------
TAG标签:   绝望的主妇  美剧台词
顶一下
(0)
0%
踩一下
(0)
0%
最新评论 查看所有评论
发表评论 查看所有评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:
听力搜索
推荐频道
论坛新贴