英语新闻听写 微软将升级Xbox One硬件

Some recent FCC filings indicate Microsoft is upgrading the hardware for their current generation console.

通过近期FCC（美国联邦通信委员会）申报表明，微软将给游戏机升级硬件。

The proposed models will also support virtual reality.

升级型号还将支持虚拟真实。

One of the upcoming models is expected to have a slimmer trim in compact console that will cost less as well.

未来游戏机或将进行“瘦身”，且物美价廉。

Codenamed "Scorpio" the upgraded Xbox One consoles are expected to ship next year.

主机代号“天蝎”Xbox One升级版预计将于明年上市。

A new graphics¹ processor will also support 4K resolution and the Oculus Rift² virtual reality headset.

新图像处理器将支持4k高清，以及Oculus Rift虚拟真实头戴。

Microsoft has also been pushing for more cross-platform support between the Xbox and their latest PC operating system, Windows 10.

微软正在Xbox和最新操作系统Windows 10之间开发跨平台工具。

1 graphics   

n.制图法，制图学；图形显示

参考例句：

• You've leveraged your graphics experience into the video area.你们把图形设计业务的经验运用到录像业务中去。
• Improved graphics took computer games into a new era.经改进的制图技术将电脑游戏带进了一个新时代。

2 rift   

n.裂口，隙缝，切口；v.裂开，割开，渗入

参考例句：

• He was anxious to mend the rift between the two men.他急于弥合这两个人之间的裂痕。
• The sun appeared through a rift in the clouds.太阳从云层间隙中冒出来。