英语新闻听写 强生产品未通过印度质量检测

According to Reuters.com, "Johnson & Johnson's baby shampoo samples failed quality tests conducted by the northwestern Indian state of Rajasthan,

《路透社》消息，“印度西北部州拉贾斯坦邦发布的一项公告称，

according to a public notice from the state's drugs watchdog, findings that were rejected by the U.S. drugmaker."

强生的婴儿洗发水样品没有通过该州的质量检测，这一检测结果遭了强生的拒绝。”

A J&J spokeswoman told the press, "We do not accept the interim¹ results given to us,

强生发言人告诉媒体，“我们不接受‘样品‘含有有害成分—

which mentioned samples to 'contain harmful ingredients- identification positive for formaldehyde."

甲醛鉴定呈阳性’，这样的中期测试结果。

The company is fighting for the quality of its products.

该公司正在为其产品质量问题而努力。

1 interim   

adj.暂时的，临时的；n.间歇，过渡期间

参考例句：

• The government is taking interim measures to help those in immediate need.政府正在采取临时措施帮助那些有立即需要的人。
• It may turn out to be an interim technology.这可能只是个过渡技术。