【英文】-That doesn't even make sense. No sushi, no dentist... Who are you? -A poor person. 【翻译】-这简直是胡扯中的鬼扯。没吃过寿司,没看过牙医,什么人啊这是? -穷人。...
【英文】Because you're taking all the fun out of it. 【翻译】因为你弄得我们大家没有兴致了...
【原文】 Isn't this amazing?I mean,I have never made coffee before in my entire life. That is amazing, Congratulations. 【翻译】 不可思议吧?我这辈子从没泡过咖啡. 真不可思议,恭喜你了....
【原文】Listen up everybody!heres to the man that broke my heart,crushed my soul,destroyed my life,and ruined any and all chances of happiness!Drink up! 【翻译】大家听好了!为了这个伤透了我的心,夺走了我的灵魂,毁了我的...
【英文】 If blair's gotta watch her back, serena needs to keep an eye on her heart. We hear it may have been stolen by lonely boy. Putting out an a.p.b, gossip girl. 【翻译】 如果Blair怕有人赶超自己需要看好自己的背的话,那...
【英文】 Well, as my mother always says, fashion knows not of comfort. all that matters is the face you show the world. and your face looks like it's going to a bat mitzvah. 【翻译】 好,就像我妈常说的,时尚了就不舒服,最重要...
【E文】 You wanna meet at the swim club today? I thought you were grounded? Thats for me to worry about.So do you wanna meet or not? Of course.Meet there at 4:30? Make it 4 oclock and Im yours. I like the sound of that. Good.Dont be late. 【中文】...
【英文】Yesterday you freaked out 'cause we were out of toilet paper. Just hold it till you get to work like everybody else. 【翻译】昨天家里没厕纸你就哭天喊地。憋到上班的时候再上就好啦,大家都这样。...
【英文】Let's put it to a vote. 【翻译】我们还是投票吧...
【原文】C'mon Daddy,listen to me!It's like,it's like all of my life,everyone has always told me,'You're a shoe!you're a shoe,you're a shoe,you're a shoe!'.And today I just stopped and I said,What if I don't wanna be a shoe?What if I wan...
【原文】I found one.after years of research and study,there it was right in front of me.I was terrified as I stared it in the eyes, I drove a stake through its heart.I was right about Mystic Falls.there is evil here.I can sense it ,Feel it.its ev...
【英文】: do you want to be my friend or not?because lately i'm feeling like you're everybody's friend。but mine.you're either with Sean or Shim or the others.this is our special day,and if you screw it up.i'm not turning the other cheek. 【翻译...
【英文】 Here's an inside tip, little j.-- the faster you rise, the harder you fall. Hope that hello kitty sleeping bag doubles as a parachute. 【翻译】 这儿有个小提示,小j。升的越快摔的越狠。希望这个hello kitty的睡袋能...
【E文】 -Its weird.After Larissa told me to fake it,I had to go back to my office and pretend I wasnt terrified of bitchy Barbara.You know what?It worked.It saved me from being fired. -Maybe it is that simple,just believing it. 【中文】 -很奇怪...
【英文】Sit this one out, I'll comp your cobbler. 【翻译】你不献唱,我就送你水果派。...