【原文】 (E:why did my father have it?) S：Gilberts were one of the founding families ,and back in 1864,they were among those who sought to eradicate the vampires.the compass was used to find us. 【翻译】 （艾琳娜：为什么我爸爸会有...
【英文】： -You're torturing him. You know he worships you. And you're never gonna look at him that way. -I already feel like crap, okay? So if you're gonna pile it on, you could've at least saved me a sip. 【翻译】： -你在折磨他。你知...
【英文原音】 all i wanted was for us to start over, and you didn't even try. 【翻译】 我一心想着咱俩能重新开始，而你连试都懒得试。...
【E文菌】 Well, I guess we could,um,get something to eat?Thats not very original,though. No,Its a great idea.Im always hungry. 【中文菌】 我觉得我们可以去吃点东西？但不是很有创意。 不，这主意很棒。我总是很饿。...
【英文】So I brought tools...per your request...and beer, I made an executive decision on. 【翻译】根据你的要求，我带了工具，根据自我需求，我还带了啤酒。...
【英文】I'm pretty sure I never said that. 【翻译】我很肯定我没这么说。...
【原文】 And the next day,Gabrielle calmed her own nerves.By giving something to her new best friend. here you go 【翻译】 第二天 加布丽尔给新朋友送个礼物来抚慰自己的紧张 给你的...
【原文】well，it's not just a watch. it's a it's a sort of compass,but it points to vampires. 【翻译】呃，这不只是块表，而是一个而是一种指南针。只是它指的是吸血鬼。...
【英文】： -You're an ass, okay? You knew she was desperate, and you took advantage of her. -Ever heard of supply and demand? -Oh, always working an angle, aren't you? -Like you're not. 【翻译】： -你真是个混蛋。明知道她急着打电...
【英文原音】 what was it we said about appearances? yes, they can be deceiving. but most of the time, what you see is what you get. 【翻译】 关于外形，我们当初是怎么说的？是的，外形可以带有欺骗性。但是大多数时...
【E文菌】 Tell me about your roue. Im not exactly sure what that means. Its French for Bad boy. Oh,man,that sounds so much sexier in French. 【中文菌】 跟我说说你的小流氓。 我不确定这词到底是什么意思。 是法语中坏小...
【英文】My life is not where I want it to be. That $1.47 (1 dollar and 47 cents) tip was a wake-up call reminding me that life will always undervalue you if you let it. Yes I've been knocked down, but now it's time to fight back and grab life by...
【英文】Year after year. 【翻译】年复一年...
【原文】 Gabrielle spent her morning searching for the mysterious little girl. Sadly for her,the mystery was solved a bit too quickly. 【翻译】 加布丽尔整个早上都在找那个神秘的小女孩。 悲剧的是，女孩找到了，但没...
【原文】OK,look!hi,I know I don't know you,so don't ask me why I did this.I just ,sometimeswell,or mostly all the timeI have this need to be right. so I googled and(what is it?)proof.sort of. 【翻译】好吧，听着。嘿~我知道我们不认识...
