【英文】 --You're so sure of yourself, and you're not afraid to be exactly who you are, unlike me, who just nods and says yes to his dad. --You really mean it? --I want you to follow your own dream. 【翻译】 --你对自己那么有信心，你不...
【英文】Hi, Maria, I'm Caroline, Max's friend. Any way we can get the price down a bit for these? I think 8 dollars is steep, considering their condition. I happen to know the heel has been replaced. 【翻译】嗨，Maria，我是Max的朋友Ca...
【英文】For some reason,I related to it quite strongly. 【翻译】因为某些原因，它引起了我强烈的共鸣。...
【英文】 When you're determined to reach your goal, obstacles don't scare you away...Not even the prospect of your cool new boyfriend in close proximity to your hello kitty collection. 【翻译】 当你决心要达到目标时，没什么能吓倒...
【英文】Dear diary, this morning is...different. There is change. I can sense it, feel it. I'm awake. For the first time in a long time, I feel completely and undeniably wide awake. For once, I don't regret the day before it begins. I welcome the...
【英文】：i got you guys something.we'll be friends forever. 【翻译】:我有东西送给你们，我们会是永远的朋友。...
【英文】 When i got that call, i should've known you had nothing to do with it. And i should never have pushed you to do this whole thing in the first place. 【翻译】 我接到那个电话的时候就该知道你不会来。刚开始我就不该...
【英文】 --Why don't I get a say in this? I don't want to eat Carrie's cooking. I wanna live. --Shut up, Dorrit. 【翻译】 --为什么我没有发言权？我不想吃凯莉做的东西，我还想活命。 --闭嘴，多莉特。...
【英文】You know the rule. Turn your back on the rack, you're under attack. That's not me, that's the law of the 'will. 【翻译】你又不是不知道规矩，出其不意，攻其不备。别怪我，这是二手店的法则。 （Goodwill 是美...
【英文】Or we could just have a life. 【翻译】或者我们还是好好生活吧...
【英文】He wants to do something eclectic ,He's looking for someone who can create the entire menu. 【翻译】他想要菜色丰富多变，因此他在找一个能创造整个菜单的人。...
【英文】It's OK, Stefan. I get it. You have no idea how much I get it. Complicated brother? Check. Complicated ex? Check.Too complicated to even contemplate dating,double check. It's OK. We met, and we talked, and it was epic, but... then the sun...
【英文】You and i have very different ideas of what's friendly.That's an angry serve. 【翻译】我们对友谊的理解真是天壤之别，那是个错误的发球。...
【英文】 --Every time i go to see her, i tell myself, this time, i'm gonna tell her what i think. This time, i'm gonna look her in the eye and say,either come home or leave for good.And so there i was, just the other day. I was sitting across the...
【英文】 The grocery store was insane, I saw two women get in a slap fight over the last box of stuffing mix. Luckily, I'm fast. 【翻译】 百货店都抢疯了，我看见两个女人为最后一盒馅大干一架，还好我够迅速。...
