福克斯新闻 美国国家橄榄球联盟的形象问题?

Image consultant¹ Maurice Bonamigo says it remains² to be seen what's next, but that…

形象顾问Maurice Bonamigo说：还有待看进一步发展，但……

(Bonamigo) "The NFL's very much so in crisis mode."

(Bonamigo) "His credibility is lacking. He doesn't know what he's doing. If he's coming or going, or what should he do, or what shouldn't he do. And, for God's sakes, get a back bone."

Bonamigo说：“他的信誉是有问题的。他不清楚自己在做什么。他不知道自己是该走还是该留？自己应该做什么？或不应该作什么？无论如何，还是做好准备吧！”

And, abuse allegations target other players. Most recently, Minnesota's Adrian Peterson. All diverting the kick off to football season to abuse, legal implications, a possible cover-up, and calls for the head of football to step down.

被指控犯虐待罪的还有其他球员，如最近，明尼苏达州的阿德里安·彼得森。他们都将注意力从球赛转向虐待，不惜触犯法律，还试图掩盖，使得足球界的颜面荡然无存。

Either way, domestic violence has never had a bigger platform, putting more pressure on sports and fans at home, to stop it.

总之，家庭暴力为人所唾弃。我们将对国内的体育界和球迷施加更多压力，以制止此类事件的再次发生。

Jeff Monosso, FOX News Radio.

这里是福克斯新闻广播，Jeff Monosso为您播报。

1 consultant   

n.顾问；会诊医师，专科医生

参考例句：

• He is a consultant on law affairs to the mayor.他是市长的一个法律顾问。
• Originally,Gar had agreed to come up as a consultant.原来，加尔只答应来充当我们的顾问。

2 remains   

n.剩余物，残留物；遗体，遗迹

参考例句：

• He ate the remains of food hungrily.他狼吞虎咽地吃剩余的食物。
• The remains of the meal were fed to the dog.残羹剩饭喂狗了。