见信如晤Letters Live 第16期:'奥斯卡伊萨克'读信:我爱我的妻子,她去世了(1)
D' Arline, 亲爱的阿琳， I adore you, sweetheart. 我爱你，亲爱的。 I know how much you like to hear thatbut I don't only write it because you like itI write it because it makes me warm all over inside to write it to you. 我知道你多喜
见信如晤Letters Live 第17期:'奥斯卡伊萨克'读信:我爱我的妻子,她去世了(2)
When you were sick you worried because you could not give me something that you wanted to and thought I needed. 你生病时，你很担心你不能给我我想要的，因为你觉得我需要。 You needn't have worried. Just as I told you then the
见信如晤Letters Live 第18期:'卷福'读信:这是你人生中最悲痛的事
Dear Mrs. Malcolm, 亲爱的马尔科姆夫人， I want to say how sorry I am about Chris. 对于克里斯的离去我感到很难过。 During the last year I worked with him continually and I am sure I could not have found anywhere another compani
见信如晤Letters Live 第19期:'露易丝布瑞莉'读信:像一棵果实累累的大树被连根砍
December 25th, 1848. 1848年12月25日 My dear Sir, 尊敬的先生， I will write to you at more length when my heart can find a little rest now I can only thank you very briefly for your letter. 待我心绪稍宁后，我再写信与你详叙；现
见信如晤Letters Live 第20期:'马特贝里'读信:这是我最喜欢的备忘录
This is my favorite memo ever. 这是我最喜欢的备忘录。 Here is our new cut of the South Park movie to submit to the MPAA. 这是我们向美国电影协会提交的《南方公园》电影最新剪辑版。 I wanted to tell you exactly what
见信如晤Letters Live 第21期:'奥莉薇娅柯尔曼'读信:别碰他的头发
Dear President Eisenhower, 亲爱的艾森豪威尔总统， My girlfriend's and I are writing all the way from Montana, 我和我的女朋友远在蒙塔纳州给你写信。 We think its bad enough to send Elvis Presley in the Army, but if you cut
见信如晤Letters Live 第22期:'露易丝·布瑞莉&索菲·亨特'读信:亲爱的朋友(1)
April, 1950 1950年4月 Dear Madam, 尊敬的女士， Unless something is done at once about your disgusting exhibition in the filthy play you appear in every night, I and several of my friends will do something very unpleasant about it. 如果你每晚
见信如晤Letters Live 第23期:'露易丝·布瑞莉&索菲·亨特'读信:亲爱的朋友(2)
April 14th 4月14号 Dear Friend, 亲爱的朋友， How clever and capricious you are, cloaking yourself in anonymity, and I must confess I cannot for the life of me guess which of my many friends you can be. 你是多么聪明和任性，匿名写信
见信如晤Letters Live 第24期:'露易丝·布瑞莉&索菲·亨特'读信:亲爱的朋友(3)
For how many people are there in London today who realise that my co-partner, as you wittily dub her, is none other than Hermione Baddeley, and by the way, she wants me to thank you for the facsimile letter you sent her, and say that she is getting o
见信如晤Letters Live 第25期:'罗伯特·林德尔'读信:安睡吧,我的爱人(1)
Dear Dave, 亲爱的戴夫， This is in memory of an anniversary the anniversary of October 27th, 1943, when I first heard you singing in North Africa. 这封信是为了纪念我们一周年，纪念1943年10月27日，我第一次在北非听见你的
见信如晤Letters Live 第26期:'罗伯特·林德尔'读信:安睡吧,我的爱人(2)
A screwball piano player competition miserable days and lonely nights. 一个可笑的钢琴家，比赛，糟糕的日子和孤独的夜晚。 The cold, windy night we crawled through the window of a GI theatre and fell asleep on a cot backstage, lo
见信如晤Letters Live 第27期:'卷福'读信:倘若有月球灾难(1)
In the event of moon disaster 倘若有月球灾难 Fate has ordained that the men who went to the moon to explore in peace will stay on the moon to rest in peace. 命中注定，那些和平探索月球的人将在月球永远安息。 These brave m
见信如晤Letters Live 第28期:'卷福'读信:倘若有月球灾难(2)
In their exploration, they stirred the people of the world to feel as one; in their sacrifice, they bind more tightly the brotherhood of man. 他们用探索，让世界人民万众一心；他们用牺牲，让人类的手足之情更紧密。 In an
见信如晤Letters Live 第29期:'凯瑞穆丽根'读信:赋予女性投票权
Sir, 先生， Everyone seems to agree upon the necessity of putting a stop to Suffragist outrages; but no one seems certain how to do so. 大家似乎都认同终止这场女权运动的必要性，但似乎没人知道要怎么做。 There are two,
见信如晤Letters Live 第30期:'艾什雷沃特斯'读信:今生吾爱至死方休
My Dear wife, I take the pleasure of writing you these few lines with much regret to inform you that I am sold to a man by the name of peterson a trader and stays in new orleans. 我亲爱的妻子，我写下这几句话是想告诉你，我被卖给了
