【英音模仿秀】伦敦汇市操纵案由来已久

模仿文本：The BBC has learnt that the banks were aware of problems in foreign currency markets here in London, four years before the Financial Conduct Authority began its investigation¹ into exchange rate fixing. Analysts² noticed sharp movements in exchange rates each day at 4 pm and warned their clients it could hit the investments. I've been getting more details from our chief economic correspondent Hugh Pym.

BBC获悉，早在金融监管局开始调查汇率调整问题的四年前，银行就已经知晓伦敦外汇市场存在的问题了。（银行）分析人士发现，汇率每天下午四点都会出现巨大波动，并且告知了其客户这种情况可能会影响他们的投资。更多细节，我采访到了我们的首席财经记者Hugh Pym。

 

 

1 investigation   

n.调查，调查研究

参考例句：

• In an investigation,a new fact became known, which told against him.在调查中新发现了一件对他不利的事实。
• He drew the conclusion by building on his own investigation.他根据自己的调查研究作出结论。

2 analysts   

分析家，化验员( analyst的名词复数 )

参考例句：

• City analysts forecast huge profits this year. 伦敦金融分析家预测今年的利润非常丰厚。
• I was impressed by the high calibre of the researchers and analysts. 研究人员和分析人员的高素质给我留下了深刻印象。