【英音模仿秀】不可思议事物的真相之谜

❤ 模仿文本：Challenges to our concept to the physical world are very much in the headlines, too. NASA recently invested in a quantum computer to simultaneously¹ consider all answers to complex scenarios². And you've no doubt heard about the world's first gun made with 3D printing technology which has been successfully fired in the US. For Night Waves, the philosopher Julian Baggini explores the act of conceiving the inconceivable.

❤ 译文：新闻头条也经常挑战着我们对物质世界的认识。为了能同时应对各种复杂问题，美国宇航局最近买进了量子计算机。你一定听说了世界首支3D打印枪在美国成功试射。在今天的“夜间电波”节目中，哲学家朱立安·巴吉尼将为我们挖掘隐藏在人类构想出不可思议事物这一行为背后的意义。

 

1 simultaneously   

adv.同时发生地，同时进行地

参考例句：

• The radar beam can track a number of targets almost simultaneously.雷达波几乎可以同时追着多个目标。
• The Windows allow a computer user to execute multiple programs simultaneously.Windows允许计算机用户同时运行多个程序。

2 scenarios   

n.[意]情节；剧本；事态；脚本

参考例句：

• Further, graphite cores may be safer than non-graphite cores under some accident scenarios. 再者，根据一些事故解说，石墨堆芯可比非石墨堆芯更安全一些。 来自英汉非文学 - 环境法 - 环境法
• Again, scenarios should make it clear which modes are acceptable to users in various contexts. 同样，我们可以运用场景剧本来搞清楚在不同情境下哪些模式可被用户接受。 来自About Face 3交互设计精髓