A new study presented at the 68th Annual Conference of the Cardiological Society of India (CSI) has revealed that yoga could be the answer to reducing blood pressure in patients with prehypertension. 印度心脏学会第68届年会上提出的一项新...
An American study has found that tea drinkers enjoying a daily cuppa could be 35% less likely to suffer a heart attack or another major cardiovascular disease. 一项美国的研究发现,饮茶者每天喝一杯茶可能使患心脏病或其他重大...
Girl, 22, With 'Sleeping Beauty Syndrome' Falls Asleep For Several Months at a Time 现实版睡美人:22岁美少女每天须睡足22小时 This 22-year-old is the modern Sleeping Beauty but the bizarre disorder is not quite as glamorous as the fa...
In a new study, researchers find that sleep deprivation can cause noticeable changes in the heart. 在一项新的研究中,研究人员发现,睡眠不足可导致心脏发生明显的变化。 In the new study, presented at the annual meeting o...
Many studies have hinted that alcohol, in moderation, can do a heart good. But new research suggests that moderate drinkers are no more likely than teetotalers to have clear arteries. 很多研究暗示,适度饮酒对心脏有好处。但是新的研...
Chinese youth have become taller, but they are also fatter and have worse eyesight, according to a report released last Wednesday. 于上周三发布的一份报告显示,中国青少年变得越来越高,但是他们也越来越胖,视力也越来...
The UK government has published draft legislation for a tax on sugar-sweetened drinks, which is set to begin from April 2018. 英国政府已于日前公布了关于对含糖饮料征税的立法草案,并定于2018年4月开始实施。 There will...
The jury is still out on whether vitamin C can treat or prevent a cold, but a recent review of the scientific literature suggests that it does have some benefits. 虽然维生素C能否治疗或预防感冒依然没有定论,但是最近的一项科学...
A recent article titled Warning: blindness to breakout on a large scale within 3 to 5 years stated that viewing high-frequency blue rays increases the risk of eye diseases. 最近一篇名为《警惕:三五年后眼睛失明会大面积爆发!》的...
You wake up one morning to find a strange man standing in your kitchen. Worse than that he seems to have made himself completely at home. 当你早上醒来时,你发现自己的厨房里有个陌生人,更糟糕的是他还完全不拿自己当外...
Vitamin B9 is also known as folic acid or folate. Technically, folate is the term for the vitamin B9 that is found naturally in foods, while folic acid is the name for the synthetic supplement that is added to foods and vitamins. 维生素B9也称为叶...
With countless pregnancy apps, online community forums, and unsolicited opinions from your friends, figuring out the best diet to adhere to before, during, and after your pregnancy can be a bit overwhelming. While everyone's individual dietary requir...
Hong Kong was the staging point for a conference described as Asia's first transhumanism event, in late 2011. 2011年底,香港举办了据说是亚洲第一个超人类主义(transhumanism)活动。 (Note: don't bother to check the English-Chi...
Researchers say that regular exercise reduces the risk of getting a cold -- but only if it is not too vigorous, the Daily Mail reported. 据英国《每日邮报》报道,研究人员表示,日常锻炼若不是太剧烈,可预防感冒。 Bris...
This is the VOA Special English Health Report. 这里是美国之音慢速英语健康报道。 In December, doctors in Mumbai, India, reported about a group of patients with what they called totally drug-resistant tuberculosis. Indian health officia...