澳洲新闻 (ABC新闻快递) 彗星着陆器菲莱休眠数月后短暂苏醒

The prime minister under increasing pressure to comment on allegations people smugglers were bribed¹ to steer² clear of Australia.

Labor³ has asked the Auditor⁴ General to urgently investigate claims Australian authorities paid thousands of dollars to crew members on board a boat of refugees, to turn back to indonesia.

Tony Abbott has refused to confirm or deny the claims.

In what's being described as one of the biggest breakthroughs in a decade.

Australian researchers have almost entirely⁵ rid a Sydney man of his asbestos related mesothelioma.

The 51 year old's treatment included using tiny genes⁶ called micro dna⁷ to shrink the cancer tumor⁸, and nanocells to transport them into his lungs.

The robotic philae comet lander has surprised scientists-by contacting earth after 7 months of silence.

After a botched landing researchers thought it may have been lost forever but philae is now closer to the sun,enabling it's solar panels to produce the power to send more data on how the planets evolved.

And australia's Matthew Dellavedova is again taking it to the NBA's superstars in game five of the finals.

The cleveland cavaliers and the golden state warriors⁹ have both won two games in the best of seven series.

总理在人口走私集团被贿赂避开澳大利亚指控问题上正面临越来越大的压力。

劳工党要求总检查长紧急调查澳大利亚当局支付数千美元给难民船上的船员返回印度尼西亚的指控。

托尼·阿伯特拒绝证实或否认这一指控。

这被称为10年来最大的一次突破。

澳大利亚研究人员几乎完全根除了悉尼一名男子的间皮瘤。

这名51岁男子的治疗包括使用名为微型DNA的微小基因缩小癌症肿瘤并使用纳米细胞将其输送到病人肺部。

机器人彗星着陆器“菲莱”几乎让所有科学家出乎意料—7个月的沉默过后它终于向地球发回了信号。

糟糕的着陆使得研究人员认为可能已经永远失去联系的“菲莱”现在正接近太阳,这使它的太阳能电池板能够发送更多这颗行星是如何进化的数据。

而澳大利亚的马修·德拉维多瓦再次在NBA的第5场的总决赛中成为超级巨星。

克利夫兰骑士队和金州勇士队在7场比赛中都已赢得2场。

1 bribed   

v.贿赂( bribe的过去式和过去分词 )；向（某人）行贿，贿赂

参考例句：

• They bribed him with costly presents. 他们用贵重的礼物贿赂他。 来自《现代汉英综合大词典》
• He bribed himself onto the committee. 他暗通关节，钻营投机挤进了委员会。 来自《现代汉英综合大词典》

2 steer   

vt.驾驶，为…操舵；引导；vi.驾驶

参考例句：

• If you push the car, I'll steer it.如果你来推车，我就来驾车。
• It's no use trying to steer the boy into a course of action that suits you.想说服这孩子按你的方式行事是徒劳的。

3 labor   

n.劳动，努力，工作，劳工；分娩；vi.劳动，努力，苦干；vt.详细分析；麻烦

参考例句：

• We are never late in satisfying him for his labor.我们从不延误付给他劳动报酬。
• He was completely spent after two weeks of hard labor.艰苦劳动两周后，他已经疲惫不堪了。

4 auditor   

n.审计员，旁听着

参考例句：

• The auditor was required to produce his working papers.那个审计员被要求提供其工作底稿。
• The auditor examines the accounts of all county officers and departments.审计员查对所有县官员及各部门的帐目。

5 entirely   

ad.全部地，完整地；完全地，彻底地

参考例句：

• The fire was entirely caused by their neglect of duty. 那场火灾完全是由于他们失职而引起的。
• His life was entirely given up to the educational work. 他的一生统统献给了教育工作。

6 genes   

n.基因( gene的名词复数 )

参考例句：

• You have good genes from your parents, so you should live a long time. 你从父母那儿获得优良的基因，所以能够活得很长。 来自《简明英汉词典》
• Differences will help to reveal the functions of the genes. 它们间的差异将会帮助我们揭开基因多种功能。 来自英汉非文学 - 生命科学 - 生物技术的世纪

7 DNA   

(缩)deoxyribonucleic acid 脱氧核糖核酸

参考例句：

• DNA is stored in the nucleus of a cell.脱氧核糖核酸储存于细胞的细胞核里。
• Gene mutations are alterations in the DNA code.基因突变是指DNA密码的改变。

8 tumor   

n.（肿）瘤，肿块(英)tumour

参考例句：

• He was died of a malignant tumor.他死于恶性肿瘤。
• The surgeons irradiated the tumor.外科医生用X射线照射那个肿瘤。

9 warriors   

武士，勇士，战士( warrior的名词复数 )

参考例句：

• I like reading the stories ofancient warriors. 我喜欢读有关古代武士的故事。
• The warriors speared the man to death. 武士们把那个男子戳死了。