澳洲新闻 (ABC新闻快递) 杰布布什宣布参加美国大选

The prime minister has defended the government's asylum¹ seeker policies as "moral" amid allegations Australia paid people smugglers to turn an asylum seeker boat back.

Indonesia has described the alleged² payment as a bribe³ and wants the abbott government to come clean.

An 11 year old boy has died in a fire that destroyed a house in Brisbane's west.

His 44 year old mother and two sisters, aged⁴ 10 and 13, managed to escape.

The boy was unconscious in his bedroom at the front of the house.

Paramedics tried to resuscitate⁵ the 11 year old but he died at the scene.

The republican Jeb Bush has officially launched his us presidential campaign, pledging to "run with heart".

The former Florida governor announced his candidacy at a college in Miami.

Early polling suggests that he is yet to dominate a wide field of republican candidates.

面对澳大利亚向蛇头付款，以避免满载难民的船只掉头的指控，总理辩护称政府的寻求庇护者们政策称为“道德”之举。

印尼方面称这一付款为贿赂并且希望阿博特政府出面澄清。

布里斯班以西一所房子的一场大火造成一名11岁的男孩死亡。

他44岁的母亲和10岁及13的两个姐妹成功逃出。

当时这个男孩在房子前面他的卧室处于无意识状态。

医护人员试图挽救这名11岁小男孩的生命，但他当场死亡。

共和党人杰布·布什已正式参与美国总统大选,他承诺将用心竞选。

这位前佛罗里达州州长在迈阿密一所大学宣布竞选。

早期民调显示他还并未能在共和党候选人中占据优势。

1 asylum   

n.避难所，庇护所，避难

参考例句：

• The people ask for political asylum.人们请求政治避难。
• Having sought asylum in the West for many years,they were eventually granted it.他们最终获得了在西方寻求多年的避难权。

2 alleged   

a.被指控的，嫌疑的

参考例句：

• It was alleged that he had taken bribes while in office. 他被指称在任时收受贿赂。
• alleged irregularities in the election campaign 被指称竞选运动中的不正当行为

3 bribe   

n.贿赂；v.向…行贿，买通

参考例句：

• He tried to bribe the policeman not to arrest him.他企图贿赂警察不逮捕他。
• He resolutely refused their bribe.他坚决不接受他们的贿赂。

4 aged   

adj.年老的，陈年的

参考例句：

• He had put on weight and aged a little.他胖了，也老点了。
• He is aged,but his memory is still good.他已年老，然而记忆力还好。

5 resuscitate   

v.使复活，使苏醒

参考例句：

• A policeman and then a paramedic tried to resuscitate her.一名警察和一位护理人员先后试图救活她。
• As instructed by Rinpoche,we got the doctors to resuscitate him.遵照仁波切的指示，我们找来医生帮他进行急救。