-
英国新闻听力 不那么孤独的生活
Good morning. A song which has moved three generations now since it was first released by the Beatles in 1966 is Eleanor Rigby with its haunting line Ah, look at all those lonely people. And that, it could be said, is what BBC North are doing today w
-
英国新闻听力 纽约市长参加被害警察葬礼时遭冷遇
BBC news with Marion Marshall. Boko Haram militants have captured a key mililtary base in the far Northeastern Nigeria which was used by multinational force set up to fight the insurgents. They also seized the town of Baga. Fleeing residents said man
-
英国新闻听力 牙买加人揭开复杂的家族史
In many countries around the world, the Internet has made it much easier for people to trace their family histories. But in Jamaica, the legacy of slavery has meant that those histories are often deeply painful ones. Despite that, the number of amate
-
英国新闻听力 众议院议长希望奥巴马支持共和党议案
BBC news with Jerry Smit. 杰瑞施密特为你播报BBC新闻。 In the US, the newly reelected speaker of the house of representatives John Boehner has said he wants President Obama to back republican part bills on energy and jobs to break the part
-
英国新闻听力 科特迪瓦电影业迎来春天
When it comes to cinema and Africa, there is one country that dominates, Nigeria. Noliywood even beats Hollywood in terms of the number of films it produces every year. But other countries are also beginning to make their mark. For the first time in
-
英国新闻听力 希腊局势导致欧元急剧下跌
BBC news with Marian 马里恩马歇尔为你播报BBC新闻。 The retrial has begun of Guatemala's former military ruler, General Efrain Rios Montt who was accused of genocide. 对危地马拉前军事统治者、被控大屠杀罪的埃弗拉因里奥
-
英国新闻听力 从印度骑行到塞内加尔
My age is now 52 years. 我今年52岁. I was born in Calcutta, in India. 出生于印度加尔各答。 And I ride here in Senegal in Dakar in my bike in 1987. 1987年，我骑自行车到达了这里塞内加尔首都达喀尔。 We'll find out why
-
英国新闻听力 播客在美国的崛起
As a listener to Global News, you probably already know that the golden time of podcasting has arrived. And that isnt just the view of the team here at the BBC World Service, its also a widely held opinion inthe US, thanks in part to the unexpected s
-
英国新闻听力 在德国科隆大教堂台阶上的感想
Not so long ago I stood on the steps of Cologne Cathedral in Germany and experienced the poignancy of being somewhere that had in recent history endured dreadful human suffering. 就在不久前，我站在德国科隆大教堂的台阶上，感受着近
-
英国新闻听力 对巴黎查理周刊袭击案的思考
`Je suis Charlie' was all over social media yesterday in widespread condemnation of the tragic killing of the Charlie Hebdo journalists and policemen in Paris; 昨天社交媒体上到处都是我是查理这样的口号，人们纷纷谴责巴黎查理
-
英国新闻听力 香港首富谈选举
Late last year, we reported extensively on weeks of pro-democracy protests in Hong Kong. 去年，我们以大篇幅报道了香港持续数周的争取民主游行活动。 They didn't achieve their aim, 他们的目标没有达成， but the territ
-
英国新闻听力 欧洲领导人率数百万民众在巴黎集会
BBC News with Jerry Smit. 杰瑞施密特为你播报BBC新闻。 More than 3 million people have marched through Paris and other French cities in a show of unity after last week's deadly attacks by Islamist extremists. 在上周法国报社遭受伊斯
-
英国新闻听力 计算机能够洞察人的性格
Computers can be better at predicting our personality than our friends and family. 相比亲朋好友，计算机更擅长推测我们的性格。 That's the conclusion scientists in Cambridge have drawn from an experiment with tens of thousands of v
-
英国新闻听力 对巴黎街头百万民众游行的思考
There was something powerfully impressive in the sight yesterday of 40 of the world's leaders linking arms on the streets of Paris in a demonstration of solidarity in the face of last week's horrific attacks. 面对上周法国发生的恐怖袭击，昨
-
英国新闻听力 首个埃博拉孕妇治疗中心成立
The BBC has been given special access to the first ever Ebola treatment center specializing in care for pregnant women. The death rate for pregnant women is extremely high. The BBCs global health correspondent Tulip Mazumdar reports from the Sierra L
