【跟着美剧练发音】美剧美语155期

【英文】Dear diary, this morning is...different. There is change. I can sense it, feel it. I'm awake. For the first time in a long time, I feel completely¹ and undeniably wide awake. For once, I don't regret the day before it begins. I welcome the day... Because I know... I will see her again. I will see him again. For the first time in a long time, I feel good.

【翻译】亲爱的日记，今天早上不通寻常，有些改变，我能察觉到，感觉到。我醒了，在这么长时间以来我第一次完全清醒过来。这一次，我没在一天开始前就失望。我迎接这新的一天···因为我知道，我会和她再次相见。我会和他再次相见。长时间以来第一次我感觉不错。

1 completely   

adv.完全地，十分地，全然

参考例句：

• She never completely gave up hope.她从不完全放弃希望。
• I feel completely in the dark on this question.这件事使我感到茫然。