【跟着美剧练发音】美剧美语246期

【英文】：

- Well, last time we talked, I wanted the "A". This time I need it, or I don't get to suit up for Friday's game.It's a few strokes¹ of a pen. Why is it so hard for you?

- If you have to ask the question, you wouldn't understand my answer.

 

【翻译】：

- 上次我找你谈，是想要拿A。这次我是必须得A，不然周五的比赛我就参加不了。对你来说不过是举手之劳，有那么难吗？

- 如果这种问题你都要问的话，那么我回答了你也不会懂。

1 strokes   

中风； a sudden loss of consciousness resulting when the rupture or occlusion of a blood vessel leads to oxygen lack in the brain.； （游泳或划船的）划( stroke的名词复数 )； 中风； （打、击等的）一下； （成功的）举动

参考例句：

• Apply the paint thickly in even strokes. 涂颜料要厚，笔画要匀。
• To improve your tennis strokes you try using a different grip. 为了提高你网球的击球法，你试试用另一种握拍方法。