【跟着美剧练发音】美剧美语291期

【E文菌】

Well, I guess¹ we could,um,get something² to eat?That’s not very original,though.

No,It’s a great idea³.I’m always⁴ hungry⁵.

 【中文菌】

我觉得我们可以去吃点东西？但不是很有创意。

不，这主意很棒。我总是很饿。

1 guess   

v./n.猜测，推测；以为；猜想[同]surmise

参考例句：

• I guess that she is 40. 我猜想她40岁了。
• Let us guess at the height of the building. 让我们推测一下这栋楼房的高度。

2 something   

pron.某事，某物；被视为有意义的事物

参考例句：

• Something is wrong with the machine.那机器有点问题。
• She seems worried about something.她似乎为某事担心。

3 idea   

n.主意，办法；理想，思想，概念，意见

参考例句：

• I have my own idea.我有自己的想法。
• They agree to my idea.他们同意我的意见。

4 always   

adv.总是，无例外地；永远，始终

参考例句：

• The nurse is always full of thought for her patients.这名护士对病人总是关心备至。
• You are always welcome here.在这儿你永远受欢迎。

5 hungry   

adj.饥饿的，荒年的，渴望的，不毛的

参考例句：

• You look very hungry now.你现在看起来很饿。
• He seemed thin and hungry.他显得非常消瘦和饥饿。