【跟着美剧练发音】美剧美语319期

【英文&原音】

i have an investment idea. i think is utterly¹ unique to your company. something avant-garde, yet nostalgic. it is the perfect way for you to loosen the top button of bass², inc., like you've been more like, sir.

 

【翻译】

我有个投资的主意，我想它对于你的公司是独一无二的。那事儿既前卫又有些怀旧。对你来说那将是一个完美的方法去解决那些一直卡着你脖子的问题，正是你一直在找的东西，先生。

1 utterly   

adv.完全地，绝对地

参考例句：

• Utterly devoted to the people,he gave his life in saving his patients.他忠于人民，把毕生精力用于挽救患者的生命。
• I was utterly ravished by the way she smiled.她的微笑使我完全陶醉了。

2 bass   

n.男低音(歌手)；低音乐器；低音大提琴

参考例句：

• He answered my question in a surprisingly deep bass.他用一种低得出奇的声音回答我的问题。
• The bass was to give a concert in the park.那位男低音歌唱家将在公园中举行音乐会。