【跟着美剧练发音】美剧美语334期

【英文】：My daughter never got¹ anything she didn't earn². That's how we raised³ her. That it who she is. So you drop this, Nick. Drop it, or I'll show you what a real⁴ agenda⁵ looks like.

 

【翻译】：我女儿从未不劳而获过。这是我们的教育方式。她就是这样的人。所以呢到处为止吧，尼克。到此为止，否则我会让你好好见识一下。

1 got   

v.(get的过去式)得到，猜到，明白

参考例句：

• I just got some bad news.我刚得到一些坏消息。
• I have got far too much work to do.我要做的事太多了。

2 earn   

v.嫌得；挣得

参考例句：

• Nowadays it is very easy to earn a living.现今谋生很容易。
• I expect it to earn its cost in less than three years.我希望它在3年内赚回成本。

3 raised   

adj.凸起的，浮雕的，发酵的

参考例句：

• She raised the gun and fired. 她举枪射击。
• the sound of raised voices 提高嗓门的说话声

4 real   

adj.真实的；非虚构的；真正的；非常的

参考例句：

• You know her real name?你知道她的真正名字？
• The real world does not look that way!现实世界不是这样的！

5 agenda   

n.议事日程，记事册

参考例句：

• We now proceed to the next item on the agenda.我们现在着手讨论下一项议题。
• If there is no objection,the agenda is adopted.如果没有意见，议程就通过了。