【跟着美剧练发音】美剧美语459期

【英文】：  

-What are you doing? An intervention¹.

-We brought takeout and rag mags.

-But you cannot have any of those until you get out of these sweats.

 

【翻译】:

-你们怎么来了？

-来骚扰骚扰你。我们叫了外卖，还带了娱乐杂志。

-不过，你得换掉这身运动服才能享用。

 

1 intervention   

n.介入，干涉，干预

参考例句：

• The government's intervention in this dispute will not help.政府对这场争论的干预不会起作用。
• Many people felt he would be hostile to the idea of foreign intervention.许多人觉得他会反对外来干预。