【跟着美剧练发音】美剧美语497期

【英文】

- Peach, I don't think I can work for you tomorrow, or any other day. We have to focus¹ on our business.

- Max, are you sure you're comfortable with this? 

- No, I'm not comfortable, but that's the point, right?  You gotta take a step.

 

【翻译】

- Peach 明天我恐怕没空，以后也不会有空了。我们得把重心放在我们的生意上。

- Max 你确定这样做你不介意吗？

- 我当然不爽了，但这就是重点所在不是吗？人必须迈出一步。

1 focus   

n.焦点，焦距；vi.聚焦，注视；vt.使聚焦，调焦，集中

参考例句：

• She was the focus of everyone's attention.她是大家注意的焦点。
• The noise made it hard for me to focus on work.噪音让我无法集中注意力工作。