【跟着美剧练发音】美剧美语625期

【英文&原音】

-Anyone else starving¹, or is it just me?

-Your mom said she left a special dinner for you in the fridge.

-Pass.

 

【翻译】

-你们饿了么？我饿死了。

-你妈说给你在冰箱里留了份特别晚餐。

-得了吧。

1 starving   

adj.饥饿，引申为供应不足；挨饿的v.（使）挨饿，饥饿( starve的现在分词 )；缺乏，急需

参考例句：

• starving children with huge distended bellies 鼓着浮肿肚子的挨饿儿童
• starving children with legs like matchsticks 腿瘦得像火柴棍一样的饥饿儿童