【跟着美剧练发音】美剧美语670期

【原文】

Enough!Both of you!Look,he needs leverage¹.He needs to know that you're not going to shut the door whe he gets inside.

【翻译】

够了，你们都够了。听着，他需要耍些手段确保你们不会在他进去之后关门。

1 leverage   

n.力量，影响；杠杆作用，杠杆的力量

参考例句：

• We'll have to use leverage to move this huge rock.我们不得不借助杠杆之力来移动这块巨石。
• He failed in the project because he could gain no leverage. 因为他没有影响力，他的计划失败了。