【跟着美剧练发音】美剧美语978期

-Edward: Do you want to go?

-Bella: Yeah.

-Edward: Shall we?

-Bella: You're serious?

-Edward: Why not. See, you're dancing.

-Bella: At prom. Edward, why did you save me? If you just let the venom¹ spread, I could be like you by now.

-Edward: You don't know what you're saying. You don't want this.

-Bella: I want you. Always.

-Edward: I'm not gonna end your life for you.

-Bella: I'm dying already. Every second, I get closer. Older.

-Edward: That's the way it's supposed to be.

-Bella: Alice said that she saw me like you. I heard her.

-Edward: Her visions change.

-Bella: Yeah, based on what people decide. I've decided².

-Edward: So that's what you dream about. Becoming a monster.

-Bella: I dream about being with you forever.

-Edward: Forever? And you're ready right now?

-Bella: Yes.

-Edward: Is it not enough just to have a long and happy life with me?

-Bella: Yeah. For now.

-Bella: No one will surrender tonight, but I won't give in. I know what I want.

1 venom   

n.毒液，恶毒，痛恨

参考例句：

• The snake injects the venom immediately after biting its prey.毒蛇咬住猎物之后马上注入毒液。
• In fact,some components of the venom may benefit human health.事实上，毒液的某些成分可能有益于人类健康。

2 decided   

adj.决定了的，坚决的；明显的，明确的

参考例句：

• This gave them a decided advantage over their opponents.这使他们比对手具有明显的优势。
• There is a decided difference between British and Chinese way of greeting.英国人和中国人打招呼的方式有很明显的区别。