【跟着美剧练发音】美剧美语1027期

 -Lily:Serena, come on. Hurry up. You’re gonna be late.

-Serena: I am! And I know.

-Lily: Youknow, you shouldn't have stayed at your brother's again. I mean, why sleepthere? It’s not like he can even see you. His eyes are closed.

-Serena: Do you have one maternal¹ bone in your entire² body?

-Lily:Serena, you need your rest, okay? It’s ivy³ week.

-Serena:I know, and if I can get out of this hotel room, it's my sole⁴ mission⁵ in life toimpress that brown rep.

-Lily: Well,I am so thrilled⁶ to hear you say that's still your plan, Because ,I mean, Iknow it's, something we've always talked about, but honestly, since you've beenback, I've, uh, wondered if your mind was even on college.

-Serena:Look, mom, I've had my mind on a lot of things. But since recent events, goingaway to college sounds pretty good.

-Lily:How, um, how did you leave things with Dan?

-Serena: I don't want to talk about it.

-Lily:What's going on with you and Blair?

-Serena:Mom, please!, look, all I wanna do is just, finish high school in peace and goaway to a state with lots of people who don't know who I am and just startover, okay?

-Lily: Take acab. Don’t walk.

1 maternal   

adj.母亲的，母亲般的，母系的，母方的

参考例句：

• He is my maternal uncle.他是我舅舅。
• The sight of the hopeless little boy aroused her maternal instincts.那个绝望的小男孩的模样唤起了她的母性。

2 entire   

adj.全部的，完整的，同性质的，纯正的，全面的

参考例句：

• The entire world consists of matter.整个世界都是由物质组成的。
• I've wasted an entire day on this.在这上面我已经浪费了一整天的时间。

3 ivy   

n.常青藤，常春藤

参考例句：

• Her wedding bouquet consisted of roses and ivy.她的婚礼花篮包括玫瑰和长春藤。
• The wall is covered all over with ivy.墙上爬满了常春藤。

4 sole   

adj.惟一的；独一无二的，专用的；独占的

参考例句：

• She is my sole trust.她是我惟一信赖的人。
• My sole purpose is to help you.我唯一的目的是帮助你。

5 mission   

n.使命，任务，天职；代表团，使团

参考例句：

• He was charged with an important mission.他受委托承担一项重要使命。
• I'll leave you to undertake an important mission.我要让你承担一项重要使命。

6 thrilled   

adj.非常兴奋的；极为激动的vt.“thrill”的过去式和过去分词

参考例句：

• He was thrilled at the prospect of seeing them again. 他一想到將要再次见到他们便欣喜若狂。
• They were thrilled to discover a perfectly preserved specimen of Roman pottery. 他们因发现了一件保存完好的罗马时代陶器而欣喜若狂。 来自《简明英汉词典》