In an effort to preserve its listed status, an unprofitable company in China is planning to sell two apartments in an excellent Beijing school district, where skyrocketing prices have risen 13-fold in the past 12 years. 为了保持其上市地位，中...
The US Food and Drug Administration (FDA) has issued a final ban on some antiseptic wash products, but many big-name products are still available in China. 美国食品药品监督管理局近日发布了关于部分抗菌洗涤产品的最终禁售令...
Internet moguls have pledged to further promote entrepreneurship and boost innovative growth in rural China, where netizens top 195 million. 多家互联网巨头日前承诺，将进一步在中国农村地区促进创业并推动创新增长。目前...
Information posted by users on social media can be used as evidence if the contents are involved in related criminal cases, according to a regulation issued by China's law enforcement authorities. 根据我国执法机关近日发布的一项规定，若...
Swiss watchmaker Swatch has successfully opposed Apple's registration of the trademark iWatch in the UK. 日前，瑞士手表制造商斯沃琪就苹果公司商标iWatch在英国侵权一案胜诉成功。 The UK's Intellectual Property Office (IPO...
China still has a long way to go to reach modernization and needs to pursue development through deepening reform, further opening-up and safe-guarding a peaceful environment, Premier Li Keqiang said last Wednesday at United Nations headquarters in Ne...
After almost two years in recession, the country's rainy day fund has shrunk to just $32.2 billion this month, according to the Russian Finance Ministry. It was $91.7 billion in September 2014, just before oil prices started to collapse. 经过将近两...
After almost two years in recession, the country's rainy day fund has shrunk to just $32.2 billion this month, according to the Russian Finance Ministry. It was $91.7 billion in September 2014, just before oil prices started to collapse. 经过将近两...
E-commerce giant Taobao has surpassed Tencent to become China's most valuable brand, according to a report released last Tuesday. 根据上周二发布的报告显示，电商巨头淘宝超越腾讯，成为最具价值的中国品牌。 Taobao's br...
President Vladimir Putin is planning a major restructuring of the country's security services that would effectively mean a rebirth of the KGB, according to a report in the Russian media. 据俄罗斯媒体的一则报道称，俄罗斯总统弗拉基米...
Being an expert at something really pays off. Just how good are top performers compared to everybody else? Research shows in high complexity jobs like professional and sales roles, the top 10 percent produce 80 percent more than average and 700 perce...
All four of the leading men from The Big Bang Theory are the highest-paid actors on television in 2016. 2016年，《生活大爆炸》的四位男主都荣登电视剧演员收入榜。 Jim Parsons, who plays Sheldon in the hit series, comes out in...
If all goes as planned, a group of U.S. university students will have placed a satellite powered exclusively by water, into orbit around the moon in just over a year. 如果一切都按计划进行得很顺利，一群美国大学生就可以在一年内...
Authorities in North Carolina have declared a state of emergency and called in the National Guard after protests over a deadly police shooting turned violent for a second night. 北卡罗来纳州政府宣布进入紧急状态，并请求国民警卫队...
The EU has failed to eliminate billions of dollars in illegal aid to Airbus, according to the World Trade Organisation, handing US rival Boeing one of the biggest triumphs on the global stage in its 12-year battle with the European aircraft maker. 世界...
