The Obama administration is launching a final push to salvage negotiations on a transatlantic free trade zone before it leaves office despite growing political opposition in Europe. 尽管欧洲的政治反对日益强烈，但奥巴马政府发起最后...
The prospects of a Federal Reserve interest rate rise this month receded further yesterday after a senior policymaker set out a series of arguments for not rushing into an increase. 美联储(Federal Reserve)本月加息的可能性昨日进一步减小...
Denmark has rebuffed Russian attempts to launch talks aimed at swiftly deciding which nations own large swaths of the Arctic, including the North Pole. 丹麦拒绝了俄罗斯试图启动对话、迅速决定哪些国家拥有包括北极点在内的北...
Ukraine's president has warned that a full-scale invasion from Russia could be on the horizon - with Europe powerless to fight the Kremlin's 'aggression'. 乌克兰总统已经发出警告，一场由俄罗斯发动的全面入侵可能即将到来，欧...
The 19-country eurozone lost some economic momentum in August, largely because of a slowdown in Germany, a closely watched survey showed, days ahead of another possible stimulus package from the European Central Bank. 一份密切关注欧元区的调查...
Drivers of China's online ride-hailing services will be required to hold a license by passing exams in November. 今年11月，我国网约车司机将须通过考试获得从业资格证。 Unlicensed drivers who engage in the services will face a f...
Paris police have arrested a man on the terrorism watch list after his car was found near the Notre Dame Cathedral with seven gas cylinders inside. 巴黎警方日前逮捕了恐怖主义观察名单上的一名男子，他的车停在圣母院大教堂...
The black-and-white revenge tale The Woman Who Left by Filipino director Lav Diaz won the Golden Lion prize for best picture last Saturday at the Venice Film Festival. 当地时间上周六，由菲律宾导演拉夫达兹执导的复仇题材黑白片...
Australia will offer more help to South East Asian countries to prevent terror attacks across the region. 澳大利亚将对东南亚国家提供更多的援助，以防止发生恐怖袭击。 Prime Minister Malcolm Turnbull is set to discuss securi...
China's first sky trains came off the assembly line in Nanjing, which makes China the third country to master sky train technology, after Germany and Japan. 近日，我国首列空铁列车在南京下线，我国成为继德国和日本后第三个掌...
Eight Chinese tourists are embroiled in a dispute after they were handed a bill for 16,500 shekels (3,280 pound) at a restaurant in the Israeli Arab village of Abu Ghosh. 近日，在位于以色列一个名为阿布高什的阿拉伯村庄的一家餐...
More than 125 million Chinese use their Sina Weibo accounts every day to gossip about celebrities, find hip restaurants and stay in touch with family. They also talk about stocks. 超过1亿2500万的中国人每天使用他们的新浪微博来谈论名...
Four executives of online video service Qvod who are on trial for spreading pornography for profits and who had pled innocent in a previous trial, changed their pleas to guilty last Friday in a new open trial in Beijing. 在上周五于北京举行的公...
China's operating high-speed railways (HSR) now exceed 20,000 km in length with the opening of a line linking Zhengzhou in Henan with Xuzhou in Jiangsu. 近日，河南郑州至江苏徐州的高铁线路开通，标志着我国高铁运营里程现已...
The US car company General Motors is recalling more than four million vehicles worldwide due to a software defect linked to at least one death. 因软件问题造成至少一名车主死亡，美国汽车制造商通用汽车公司正在全球召回4...
