Meet Chihira Junco, a tourist greeter at a shopping mall in Tokyo. 来见见地平Junco(Chihira Junco)吧,她是东京一个购物中心的游客迎宾员。 In her crisp blue button-down shirt, white blazer and pinstripe skirt, she stands in sensi...
The owner of the London Metal Exchange aims to target Chinese commodity traders concerned by speculative excesses on the countrys domestic bourses, with plans to establish a physical metals trading platform in mainland China next year. 伦敦金属交易...
There has been widespread criticism in the US of the European Commission's ruling that Apple should pay up to 11bn pounds in back taxes. 欧盟委员会针对苹果公司应该支付高达110亿英镑税款的裁决已经遭到了美国的广泛批评。...
The central authority will send inspectors to review provincial-level government food safety, according to a circular published by the General Office of the State Council Monday. 根据国务院办公厅周一发布的通知,中央机关将派巡视员...
The chief strategist of the Islamic State group, whose calls for attacks against the West during Ramadan led to mass bloodshed, has been killed in Syria, IS-affiliated media say. 据ISIS内部媒体的报道,ISIS组织的首席策略师,曾在斋月...
Finland said that it was planning to test the basic income scheme in order to protect state finances and move more people into the labour market by paying a basic income of Euro 560 (Pound 450). 芬兰政府日前表示,该国将就向每位公民发...
China's broadcasting regulator is poised to curb social and entertainment news reporting that lacks positive energy, correct values, or high aesthetic value, according to a circular made public last Monday. 根据上周一发布的一项通知,中国...
A US Olympic champion is thanking a seven-year-old Atlanta girl who found his gold medal in a pile of rubbish weeks after it was stolen. 美国一位奥运冠军要感谢一位7岁的亚特兰大小女孩,因为她在一个垃圾堆里发现了几周...
SAN FRANCISCO If Apple had its way, this week would play out like Christmas for 5-year-olds. 旧金山如果按苹果(Apple)的意愿,本周应该像五岁孩子的圣诞节一样。 First, unbelievable anticipation. Then, great surprise. At the en...
This January, I drove to Stones office in West Los Angeles to watch a rough cut of Snowden. 今年1月,我开车到斯通位于西洛杉矶的办公室看《斯诺登》的粗剪版。 Stone works out of a discreet suite in a pristine office comple...
In a glimpse of what the future may hold, tiny microchips are being implanted in humans so they can unlock doors and get into their computers without using keys or passwords. 为了一瞥未来生活的模样,人们正在尝试往身体里植入微型...
A draft of China's first environmental protection tax law, submitted to the top legislative body for initial discussion, may impose heavier penalties on polluters than ever before. 我国首部环境保护税法的草案日前提请最高立法机关初...
You shouldn't be that ambitious. Set a small target first, like earning 100 million yuan. 你可以不用那么雄心勃勃,先定一个小目标,比方说,我先挣它一个亿! If you hear somebody say that, would it drive you crazy? 如果你...
HONG KONG The authorities in China are investigating Ubers planned sale of its Chinese operations to a local rival, complicating a deal intended to bring the American ride-share operators costly venture there to an end. 香港美国约车服务提供商...
India's tourism minister is furiously backpedaling after suggesting that women who visit India shouldn't wear skirts for their own safety. 印度旅游部长日前建议前往印度的女性为了自身安全不要穿裙子,但是他随后连忙澄清...