-
英国新闻听力 美国首次授权对古巴商业轮渡服务
French lawmakers have approved a bill giving the intelligence services extensive new powers aimed at preventing terrorist attacks. Security officials will be able to order surveillance without the approval of a judge, relying, instead, on a newly cre
-
英国新闻听力 2015年英国大选投票结束
The Israeli Prime Minister, Benjamin Netanyahu, has struck a deal to form a coalition government shortly before a deadline expired. Mr. Netanyahu reached an agreement with the far-right Jewish home party, Bayit Yehudi, led by Naftali Bennet, which wi
-
英国新闻听力 欧洲胜利日悲伤和喜悦并存
Well it's certainly been a dramatic night of election results. But it's important not to forget that today is also the 70th anniversary of VE day. 这是一个非同寻常的大选结果出炉之夜。但是我们不要忘记，这也是欧洲胜利日
-
英国新闻听力 英国大选民调显示保守党获胜
As the first results begin to come in from Britain's closely-fought general election, 英国竞争激烈的大选开始公布首批结果， an exit poll suggests the Conservatives, led by the Prime Minister, David Cameroon, will become by far the la
-
英国新闻听力 宽恕未必意味着软弱
Good morning. I've been thinking about Eva Kor, who was recently interviewed on this programme. 早上好，我一直在想着最近接受过本节目采访的伊娃侯尔， Eva Kor is the 81 year old Auschwitz survivor who gave evidence in the tria
-
英国新闻听力 旅行中的善行给人的启示
Some years ago I was travelling in northern India when my group stopped at a roadside chai shop. 早上好，几年前我在印度北部旅行，我们的团队在一个路边茶馆停下了。 After a few weeks in India I find I stop paying attentio
-
英国新闻听力 法国总统与古巴领袖卡斯特罗会面
The French president Francois Hollande has met Cubas revolutionary leader Fidel Castro on the visit to Havana. The meeting came shortly after President Hollande called for an end to the USs embargo on Cuba, saying it badly damage the islands developm
-
英国新闻听力 大赦国际称利比亚移民受到虐待
The Macedonian President has accused a group of gunmen involved in deadly clashes with police of planning to carry out terror attacks to destabilize the country. 马其顿总统指控一群武装歹徒策划实施颠覆本国的恐怖袭击并与警方
-
英国新闻听力 美国务卿与俄外长和普京进行会谈
Aid officials in Nepal say they are still trying to establish the full extent of the damage caused by Nepal's second earthquake in less than three weeks. 尼泊尔救援官员称他们仍在努力弄清楚不到三周内尼泊尔发生的第二次地震
-
英国新闻听力 美国火车脱轨超限速两倍
A government official in Tanzania has told the BBC that President of Burundi Pierre Nkurunziza has not been able to return to his country and appears to have been ousted by the military. The plane taking him back after the army seized power was told
-
英国新闻听力 民调表明卡梅伦将继任首相一职
As early results come in from around Britain after a closely-fought campaign, an exit poll has suggested that the Conservative Party leader, David Cameroon, will return to office as Prime Minister. The poll predicts Conservatives on 316 seats in Parl
-
英国新闻听力 奥巴马向海湾国家作出安全承诺
More than 6 hundred migrants have arrived in the Indonesian province of Aceh after being rescued by local fishing boats when their vessel sank nearby. Reports say another boat was turned back from Indonesian waters by the navy. Those on board are amo
-
英国新闻听力 美国德州摩托车帮派发生枪战
Police in the southern US state of Texas say nine people have been killed in a battle between rival motorbike gangs at a restaurant in the city of Waco. At least 16 others were taken to hospital after being shot or stabbed. Diners at the Twin Peaks C
-
英国新闻听力 科学家探明全球变暖暂停原因
European Union foreign and defense ministers have approved plans to establish a new EU military mission to combat gangs, trafficking people into Europe from Libya. It could eventually include operations to destroy smugglers boats in Libyan territoria
-
英国新闻听力 对查尔斯王子爱尔兰演讲的感想
Prince Charles's speeches in Ireland this week have been profoundly moving. It seems to me that he did three things. Firstly, he identified with the suffering of Ireland over centuries and, particularly, more recently. He said simply that the island
