【跟着美剧练发音】美剧美语172期

【英文】

As much as a b.f.f. can make you go w.t.f. There's no denying¹. We'd all be a little less rich without them. 

And serena and blair-- they do besties better than anyone.

 

【翻译】

最好的朋友有时也会让你抓狂，但是毫无疑问，没有他们我们的生活会逊色很多。

Serena和Blair--比任何人都了解。

1 denying   

v.拒绝( deny的现在分词 )；拒绝承认；拒绝…占有；否认知情

参考例句：

• The President issued a terse statement denying the charges. 总统发表了一份简短的声明，否认那些指控。
• It's no use denying it; the evidence is conclusive. 证据确凿，不容狡赖。 来自《现代汉英综合大词典》