【跟着美剧练发音】美剧美语227期

【E文菌】

I knew in that moment if I let Larissa go,her glamorous¹ Manhattan would disappear from my life.And truth be told,I couldn’t bear that.

 【中文菌】

我知道如果我那时让拉丽莎挂断，她迷人的曼哈顿就会消失于我的生命。说实话，那样我可受不了。

1 glamorous   

adj.富有魅力的；美丽动人的；令人向往的

参考例句：

• The south coast is less glamorous but full of clean and attractive hotels.南海岸魅力稍逊，但却有很多干净漂亮的宾馆。
• It is hard work and not a glamorous job as portrayed by the media.这是份苦差，并非像媒体描绘的那般令人向往。