【跟着美剧练发音】美剧美语383期

【英文】：Spencer's in a lot of trouble, and you're not helping¹ her. Look, whether you've earned it or not, you have a reputation.

 

【翻译】：斯宾塞现在麻烦缠身，你帮不了她。不管是不是你自身的问题，你的名声不好。

1 helping   

n.食物的一份&adj.帮助人的，辅助的

参考例句：

• The poor children regularly pony up for a second helping of my hamburger. 那些可怜的孩子们总是要求我把我的汉堡包再给他们一份。
• By doing this, they may at times be helping to restore competition. 这样一来, 他在某些时候,有助于竞争的加强。