【跟着美剧练发音】美剧美语509期

【原文】

 I bet you were a cheerleader in high school,weren't you? My junior year.How'd you know?

Girls like you were always cheerleaders.Clear skin，honor roll,popular.

【翻译】

你高中肯定是啦啦队长吧。最后一年当过，你怎么知道。

你这样的女孩肯定是啦啦队的。皮肤好 优等生 受欢迎。