【跟着美剧练发音】美剧美语784期

GIRL:Why don’t we play a game?I know you like them.

MOTHER:Everybody likes games.What kind of game would it be?

GIRL:A exploring game.A finding¹ things game.

MOTHER:And what is it you’d be finding,Coraline?

GIRL:My real parents.

MOTHER:Too easy.

GIRL:And ，and  the eyes of the ghost children.

MOTHER:Ah.What if you don’t find them?

GIRL:If I lose,I’ll stay with you forever and let you love me.And I’ll let you sew(缝) buttons into my eyes.

MOTHER:And if you somehow win this game?

GIRL:Then you let me go. You let everyone go.My real father and mother.The dead children,everyone you’ve trapped here.

MOTHER:Oh,deal.

GIRL:Not till you give me a clue.

MOTHER:Oh,right.

1 finding   

n.发现，发现物；调查的结果

参考例句：

• The finding makes some sense.该发现具有一定的意义。
• That's an encouraging finding.这是一个鼓舞人心的发现。