【跟着美剧练发音】美剧美语1121期

 -Dad, ____________________. I'm not 83 anymore¹. 

 I'm allowed² to like people, or go see the world again.

-What? You saw³ it! You said⁴ you didn't like it!

-Maybe I want to give the village another chance⁵. 

 I just need to learn,you know, just how to roll⁶ with it, just like Jhonny dose⁷.

-Dad，我可以做任何事，我已经不是83岁的小孩了，我要谈恋爱，要再去外面闯闯

-什么？！你不是去过了吗？不说你不喜欢的！

-我想再去看看那个村庄！我需要学习，像Jhonny一样，随机应变。

1 anymore   

adv.不再， 再也不

参考例句：

• She doesn't live here anymore.她已不在这里住了。
• He doesn't come here anymore.他再也不到这儿来。

2 allowed   

adj.[计]容许的v.允许( allow的过去式和过去分词 )；承认；酌增；接受

参考例句：

• Only accredited journalists were allowed entry. 只有正式认可的记者才获准入内。
• After the show, we were allowed to go backstage to meet the cast. 表演结束之后，我们获准到后台和演员见面。

3 saw   

vbl.看见(see的过去式)；n.锯；v.用锯子锯

参考例句：

• Would you like to saw a tree for me?你能为我锯棵树吗？
• The moment I saw you,I knew you were angry with me.我一看到你，就知道你在生我的气。

4 said   

v.动词say的过去式、过去分词

参考例句：

• He said to me that he could not come.他对我说他不能来。
• He said to his mother that he would do it by himself.他对他的母亲说他将自己独立做那件事。

5 chance   

n.机会，意外；运气；风险；vi.偶然发生；vt.偶然发生，冒险

参考例句：

• We will take a chance to have the party outdoor.我们将冒险举行露天聚会。
• This is the last chance any of us has.对于我们中的任何人来说，这是最后的一次机会。

6 roll   

vi.卷；摇晃；vt.使滚动；使摇摆；n.卷；名册

参考例句：

• We will need to roll up the paper.我们得把这纸卷起来。
• I'll call the roll before class.课前我要点名。

7 dose   

n.(药的)剂量，一服；v.给(药)；(给…)服药

参考例句：

• In the accident,the workers received a heavy dose of radiation.在那次事故中，工人受到大剂量的辐射。
• He gave me a dose of medicine for my cold.他给我开了一剂治感冒的药。