1.Spring 1.春天 Sound the flute! 吹起长笛！ Now it's mute; 现在它无声无息 Birds delight 鸟儿欢歌 Day and night; 白昼黑夜。 Nightingale 夜莺高唱 In the dale, 山谷之上， Lark in sky, 空中云雀， Merrily 满心喜悦，...
I'm spiritual but I'm not religious is now a commonplace among people in Britain, the majority of whose population live their lives without reference to organised religion. In my role as an Anglican priest, I meet significant numbers of people who ar...
I like for you to be still, it is as though you were absent 我喜欢你是寂静的，仿佛你已不在 and you hear me from far away, and my voice does not touch you. 你在远处聆听，而我的声音却无法触及。 It seems as though your e...
It was a coldest day in December 那是12月最冷的一天 A day I always will remember 我将永远记得的一天 I looked into your eyes 当时我看着你的眼睛 And faced my deepest fear 面对的却是内心深深的恐惧 I had drifted too...
The furthest distance in the world 世界上最遥远的距离 The furthest distance in the world 世界上最遥远的距离 Is not between life and death 不是 生与死 But when I stand in front of you 而是 我就站在你面前 Yet you don't k...
Love Philosophy 爱的哲理 The fountains mingle with the river; And the rivers with the ocean, 泉水流入江河江河与海洋汇聚， The winds of heaven mix forever with a sweet emotion; 空中的清风彼此吹拂满怀着柔情蜜意。 Noth...
Love's Secret 爱的秘密 Never seek to tell thy love, Love that never told can be; 永远别试图倾吐爱情，别倾诉那不能表白的爱心； For the gentle wind doth more Silently,invisibly. 因为它像清风一样吹拂悄无声息，渺无...
Children's Eyes 孩子眼中的世界 What kind of world is it my friend that little children see? 朋友，透过孩子的眼睛他们看到的是怎样的世界 I wonder if they see God first because they just believe? 我不知道他们最先看到的...
Some glory in their birth, some in their skill, 有人夸耀门第，有人夸耀技巧， Some in their wealth, some in their bodies' force, 有人夸耀财富，有人夸耀体力； Some in their garments, though new-fangled ill, 有人夸耀新妆，...
We didn't know much about each other 20 years ago. 20年前虽相知不多， We were guided by our intuition; you swept me off my feet. 但心有灵犀，你让我为之倾倒。 It was snowing when we got married at the Ahwahnee. 当步入婚姻殿堂...
Words to Life 生活的忠告 I'll give you some advice about life: Eat more roughage; 给你一些生活的忠告：多吃些粗粮； Do more than others expect you to do and take pains to do it; 给别人比他们期望的更多，并用心去做；...
An Alone Swing 孤寂的秋千 Baby,it's raining here. 宝贝，外面下着雨。 I sit by the window, listening to the music and missing you. 我坐在窗边，倾听着悠悠的音乐，思念着远方的你。 I hear the voice of rain.It seems as...
My Hero 我心目中的英雄 My father was my hero,throughout my life. 我父亲是我的英雄，在我一生从未改变。 The father of eight children,he saw his share of strife. 身为八个孩子的父亲，他清楚自己的重任。 When I w...
On Optimism and Pessimism 说说乐观与悲观 There are two types of people in the world. 世上有两种人， Although they have equal degrees 他们有些方面程度相同 of health and wealth and the other comforts of life, 健康，财富以及...
We're Just Beginning 翻开第一页 We are reading the first line of the first chapter of a book 我们正在读一本书的第一章第一行， whose pages are infinite... 这本书的页数是无限的... I do not know who wrote those words, 我不...
