She still dancing? 她还在跳舞吗？ Yeah, if you can call it that. 对，要是这也算跳舞的话。 Did you get the car keys off her? 拿了她的车钥匙吗？ Got them out of her bag. 从她包里拿了。 Where is she? 她在哪儿？ Th...
How's your blog going? 你的博客写得怎么样了？ Yeah, good, very good. 很好，非常好。 You haven't written a word, have you? You just wrote still has trust issues. 你一个字都没写吧？你就写了依然存在信任危机。 And...
Are you all right? 你没事吧？ Of course I'm all right. 当然没事。 You have just killed a man. 你刚杀了个人。 I've seen men die before, and good men, friends of mine. I thought I'd never sleep again. I'll sleep fine tonight. 我见过不...
Did anyone see it? Where did it come from? Who is firing? Who is firing? Clear the area! Clear the area now! 有人看到吗？哪里来的？是谁开的枪？到底是谁？封锁这一带！封锁这片区域！ Why have I got this blanket? They k...
You risked your life five times just to kill strangers? 你不惜冒险5次，只为了杀陌生人。 You're dying, aren't you? 你快死了吧？ So are you. 你也是。 You don't have long, though. Am I right? Aneurysm, right in here. 你是时日不...
Who are you? 你是谁？ Nobody. For now. But I won't die a nobody. Now will I? 目前为止谁都不是。但这下我是一举成名了吧？ Two pills. 两枚药片。 There's a good pill and a bad pill. You take the good pill, you live. Take the...
I hope you don't mind. 希望你不要介意。 Well, you gave me your address. You've only been out for about 10 minutes. 你告诉了我地址。你只晕过去了10分钟。 You're strong. I'm impressed. That's right, you warm yourself up. I made...
Angelo, glass of white wine, quickly! 安杰洛，来一杯白葡萄酒，快！ I give you the perfect murder weapon of the modern age. The invisible car. The London cab! 让我来告诉你现代社会的完美谋杀工具。隐没于人群中的车。...
...
The murderer? 凶手吗？ The murderer. 就是凶手。 Who did I just text? 那我刚才短信给谁了？ Maybe she just dropped it in the back of his car. Maybe she planted it on purpose to lead us to him, but the murderer has her phone. 也许她把...
