GARFIELD:Mom!Dad!Im home. WINSTON:Your highness（陛下）. GARFIELD:You talking to me ,froggy（青蛙）? WINSTON:Its me ,your trusty servant ,Winston. GARFIELD:Hey.Warning.I dont fight fair.I scratch（抓/挠）,and I bite. WINSTON:Its all right...
GARFIELD:Thats right.Its good to be king. JON:I want you to know ,youre the most important thing in my life. GARFIELD:Let me sleep, please. JON:Before I met you, my life had no meaning .I was incomplete(不完整的). GARFIELD:Oh,you still are ,reall...
片段2： PRINCESS:You dont think Ive offended the warriors,do you? FLIK：You?No. PRINCESS：Oh,good.Because,you see....when you first brought them here,I thought youd hired a bunch of clowns. FLIK：Ya did? PRINCESS：Dont tell them I said that.Bo...
DOT：Hey,Flik!Flik!Wait up! FLIK:Oh,hello,Princess. DOT:You can call me Dot.Here,you forget this. FLIK:Thanks.You can keep it.I can make another one. DOT:I like your inventions. FLIK:Really?Well,youre the first.Im beginning to think nothing I do wor...
RHINO:Yes,Bolt.I can be a valuable addition to your team. BOLT:Im listening. RHINO:Im lighting quick.I have razor（剃刀） sharp（锋利的） reflexes（反射）.Wa!And Im a master of stealth（秘密）.Plus,Ill keep the cat in check. BOLT:The...
MITTENS:Right on time,Saul.Come one in.Okay,Saul,nice work.Lets find some mustard（芥末） next time.Okay,babe? PIGEON:Yes,Mittens.Thank you,Mittens. MITTENS:Oh~Is that everything youve pickled,Ted?What a boy! PIGEON:Good day!Mittens. MITTENS:Loui...
Jessica: Recruiting /ri'kru:tiŋ/. Harvey. Your interviews are set up for tomorrow. Harvey: What? Why dont we just hire the Harvard summer associate douche /du:ʃ/? Jessica: I think if you listen to the phrasing /freɪziŋ/ of that question, youll co...
Louis: Im not saying that I havent been charmed /tʃɑ:rmd/ by Harvey, but its just so patronizing /'ptrənaiziŋ/ when you say that he can handle those things and Louis, you can only handle this. Jessica, I could have handled Gerald Tate. Jessica: A...
THE RED QUEEN:Page（男侍者0. RABBIT:Oh dear. THE RED QUEEN:And what is this? RABBIT:It...Its who,Majesty.This is ,um... THE RED QUEEN:Um? ALICE:From Umbrage. THE RED QUEEN:What happened to your clothes? ALICE:I overgrew them.Ive been growing an a...
THE CHESHIRE CAT:It looks like you afoul （ [ə'faʊl]纠缠的）of something with wicked（ ['wɪkɪd] 邪恶的） claws. ALICE:And Im still dreaming. THE CHESHIRE CAT:What did that to you? ALICE:Banner or Bander... THE CHESHIRE CAT:The Bandersna...
BETADELTA：Oh,here it is.I picked up the birds scent（气味）! Wait a minute,wait a minute.What is this?Chocolate.I smell chocolate.Im getting prunes （李子）and ginger（生姜） cream.Who are they?Oh,man ,the master will not be pleased.Wed...
RUSSELL:Hi,Mr.Fredricksen.Its me,Russell. MR.FREDRICKSEN：What are you doing out here,kid? RUSSELL:I found the snipe and I followed it under your porch.But this snipe （鹬）had a long tail,and looked more like a large mouse.Please let me in. MR.F...
LUCY:This is an awfully big wardrobe. MR.TUMNUS:War Drobe?Im sorry.Please allow me to introduce myself.My name is Tumnus. LUCY:Pleased to meet you,Mr.Tumnus.Im Lucy Pevensie.Oh,you shake it. MR.TUMNUS:Uh..why? LUCY:I...I dont know.People do when they...
LUCY:Were you hiding from me? MR.TUMNUS:No. LUCY:Uh,well... MR.TUMNUS:I just...I...No.No.I-I-I just...I was just,um..I didnt want to scare you. LUCY:If you dont mind my asking...what are you? MR.TUMNUS:Well, Im a...Well,Im a faun.And what about you?Y...
[Mike and Rachel walk into an office filled with cubicles.] RACHEL: And, finally, this is where you'll live. MIKE: [Enteringhis cubicle, chuckles] Wow. RACHEL: I gave you that for a reason, you haven't taken onenote. MIKE: It's because- RACHEL: Becau...
