《柯南脱口秀》第113期:适合家庭烹饪
My next guest is the pastry chef from New York City's famed Momofuku milkbar.Say that three times fast. 我的下一位嘉宾是 来自纽约著名百福牛奶吧的糕点师 快速说三遍 Today we're goint to make a few things from her latest book
《柯南脱口秀》第114期:经典儿童食谱
This is like a very classic childhood recipe for me and many. 这是经典儿童食谱 我和很多人都喜欢 You fill these little crescent rolls with fun ingredients. 你用有趣的材料填满这些新月卷 I chose sweet ingredients for myself
《柯南脱口秀》第115期:选择自己喜欢的东西
No,that's not good.You pay a surgeon to remove from your spine. 这可不好 看起来像是付钱给医生让他从你颈椎里移除的东西 It's going to taste delicious when it comes out of the oven,this I promise you. 出烤箱后尝起来会很好
《柯南脱口秀》第116期:很擅长喝酒
And let's put this.Make it nice.I feel like you're creating a Noah's ark landscape here. 然后放这个 小心点 我感觉你在做诺亚方舟的画 Ok,and then this is fruity pebbles,the greatest cereal ever invented. 然后是果味圆卵石 有史
《柯南脱口秀》第117期:好热情的观众
Thank you so much.Thank you,thank you.There's really no time for a show now.You've used it all up. 谢谢大家 感谢 太感谢了 这下没时间做节目了 时间都被你们浪费了 I'm telling you,not on me.I get paid either way. 告诉你们 这
《柯南脱口秀》第118期:约会地点
In a recent interview,Michelle Obama said that the secret service taught Malia how to drive. 最近的一次采访中 米歇尔奥巴马说特勤局教会了玛莉娅开车 In exchange，Malia taught the secret service how to throw a party when her p
《柯南脱口秀》第119期:用巧克力诱捕熊
New Hampshire may ban hunters from using chocolate as bait for bears. 新罕布什尔州可能将禁止猎人用巧克力 作为捕熊的诱饵 They've been using chocolate as bait bears and they may ban it. 他们一直在用巧克力诱捕熊 此举可
《柯南脱口秀》第121期:卖不出去的咖啡桌书
Like complete idiots from the commercial break.We have a great show tonight.Amy Schumer will be out here in a few minutes.She will? 广告的时候我像个白痴一样 今晚节目很棒 艾米舒默待会就上场了 是吗 I wanted to mention some
《柯南脱口秀》第122期:童年经历
I mean,I-I'm a drinker.Did you drink any of the bottles of booze while you were there? 我喜欢喝酒 那些酒瓶里有你喝的吗 Yeah,but they're mini bottles so,like,drinking all of those is like one drink.Basically a drink. 有的 但那些是迷
《柯南脱口秀》第123期:被迫进喜剧界
It's a memory that I just had actually.My brother who just reminded me that my two front teeth didn't fall out until I was fifth grade. 实际上我最近回想起一件事 我住在芝加哥的兄弟提醒我 我的两颗门牙直到五年级才掉
《柯南脱口秀》第124期:专门训练明星
You have a movie coming out Train Wreck.Yeah,this summer. 你有一部《生活残骸》的新片要上映了 是的 今年夏天 Highly anticipated.A lot of buzz about this movie. 大家都很期待 这部电影广受好评 We're all excited to see
《柯南脱口秀》第125期:挖坑之王
And then he walked me through my diet.He was like,so in the morning you'll have a smoothie. 然后他教我怎么节食 他说 早上喝一杯鲜果奶昔 And then for lunch you journal about that smoothie.And then.what do you eat at lunch?You're not
《柯南脱口秀》第126期:耍了点花招
Kenny,thank you so much for being here.The crowed is a little violent.I see that,I like it like that. 肯尼 非常感谢你来这里 观众有些暴力 我看到了 我喜欢这样 Get out of hand sometimes.You know,what's crazy is I was thinking,I
《柯南脱口秀》第127期:家里最丑的人
All right,let's talk about meet the Smiths.You've got a reality show. 我们聊聊《史密斯一家》吧 你有一部真人秀 You've got your family involved.Do your daughters,you know,I think of you as a very cool guy. 你的家人参演了 你的女
《柯南脱口秀》第128期:很酷的事
Thank you so much.I appreciate that.Good to be here. 非常感谢 谢谢 能来这里我很高兴 I just learned you can set a google alert to your own name. 我刚了解 你可以对自己的名字设置谷歌提醒 And google will e-mail you all th
